Viele der Komplimente, die wir erhalten haben, sind jetzt im Kommentar Teil von Akkordeons Worldwide zu lesen. Es ist sehr schön so viele positive Kommentare zu erhalten, besonders, da manche behaupten, Akkordeonisten seien häufig sehr kritische und negative Menschen.

Unsere Erfahrung bei Akkordeons Worldwide hat jedoch das Gegenteil gezeigt, und aus diese Grund möchte ich unsere Leser bitten uns ein bis zwei Paragraphen per Email zu senden. In denen Sie über die guten Taten von Akkordeonisten berichten, und über die netten Dinge, die Akkordeonisten für andere Akkordeonisten getan haben. Wir wissen, daß weltweit viele Tausende Akkordeon Enthusiasten ständig anderen Akkordeonisten helfen, aus Liebe zum Instrument Akkordeon. Häufig geschehen solche Hilfeleistungen ohne Bezahlung. Es wäre schön, wenn wir einigen dieser guten Menschen unsere Anerkennung geben könnten, und Akkordeonisten zeigen könnten wie positiv und nett Akkordeonisten sein können.

Tatiana Lanchtchikova wird in der nächsten Woche für einige Tage weg sein. Sie wird jedoch alle Emails nach ihrer Rückkehr beantworten.

Wayne Knights Webmaster

• "Cartas Musicales '99" - Mexiko
• Pietro Deiro, Jr. gestorben - USA
• Bulgarischer Akkordeonist bei Wettbewerb in Italien
• Robert Davine erhält besonderen Lehrer Preis - USA
• Positives Projekt - Frankreich
• Internationales Reykjaviker Akkordeon Festival - Island
• Noton in China
• Tango Tour - USA
• Konzert in der Stadthalle - Polen
• Celebrity Interviews
• "Milonga Quintett" beim Festival in Cannes - Frankreich
• "Exile" im Jugendzentrum - Japan
• Britischer Akkordeonist auf USA Tournee
• Neue Akkordeon Treffen in London - England
• "Ascoli Piceno 99" Nationaler Wettbewerb - Italien
• Jährliches Theater und Musik Festival - Deutschland
• "Smithsonian Folklife Festival" - USA
• 40. Jubiläums Feier - Lettland
• "Skoal" Konzert - Japan
• Irisches Musik Festival - Irland
• "Stadt Bühnen" Festival - USA
• "Richness of Music" Buchveröffentlichung
• Informationen zu antiken Akkordeons

Beitrag von Serguei Tibets

Am 9. Juni fand in Monterrey der "Cartas Musicales '99" Wettbewerb für Musikgruppen statt. Dieser in Mexiko äußerst populäre Wettbewerb, ist offen für alle Musiker. Fast alle teilnehmenden Gruppen setzten sich zusammen aus diatonischen Akkordeon, Baßgitarre, Perkussion und Gesang. Eine der Wettbewerbskategorien bei diesem Ereignis war Komposition.

Wettbewerbsergebnisse:

• 1. Platz: Revoltijo Norteño
• 2. Platz: Jaleo

Beitrag von Faithe Deffner, Präsidentin der Amerikanischen Akkordeonisten Vereinigung

Die Leitung und die Mitglieder der Amerikanischen Akkordeonisten Vereinigung verkünden in Trauer das Davonscheiden von Pietro (Lee) Deiro, Jr., ehemaliger Präsident, großartige Akkordeon Persönlichkeit und legendärer Beisteurer zur Entwicklung des Akkordeons in den USA und in der gesamten Akkordeon Welt.

Herr Deiro starb am Samstag, den 19. Juni, im Alter von 86 Jahren in einem New Yorker Krankenhaus auf Grund von Komplikationen nach einer Diverticulitis Operation, verschlimmert durch einen schweren Fall von Emphysema, die ihn seit einigen Jahren geplagt hatte.

Lee, wie er von seinen Kollegen genannt wurde, wurde am 30. September 1913 in eine theatralische Familie hineingeboren. Er erbte die Liebe seines Vaters zum Akkordeon und Musik. Er erlebte die Zeit der ersten Pioniere und die Zeit, in der das Akkordeon sich langsam in der Musikwelt behauptete und langsam das Prestige erhielt, das seinen volkstümlichen Ursprung ergänzen sollte.

Bis zu seinem Ausscheiden aus dem Verlagswesen (vor ca. 20 Jahren), führte er eine der weltweit bedeutendsten Akkordeon Musik Verlage, Pietro Deiro Publications, ein Verlag, der von seinem Vater gegründet wurde. Eine Trauerfeier fand am 21. Juni in New York City statt. Die Beerdigung war am folgenden Tag. Im Gedenken an ihn hat die amerikanische Akkordeonisten Vereinigung einen Pietro Deiro, Jr. Komponisten Beauftragungs Fund etabliert, der dazu dienen soll, bedeutende zukünftige Werke für Akkordeon zu finanzieren.

Der bulgarische Akkordeonist Angel Marinov nahm am internationalen Musik Wettbewerb von Val Tidone, der vom 4. Bis zum 6. Juni in Pianello Val Tidone in der Nähe von Piachenca, Italien statttfand, teil. An dem Wettbewerb (organisiert von Professor Livio Bollani) nahmen Musiker aus 24 Ländern teil.

Während seines Aufenthaltes in Italien, besuchte Marinov weiterhin Mailand, Piachenca, Pianelo und Venedig wo er spontane Konzerte gab. Sein Programm beinhaltete die Stücke "Phantasie" (Undre Astie), "Waltz" (Alexunder Petrov), das Jazz Stück "Misty" und zwei seiner eigenen Kompositionen: "3 Reflection" (jazziges bulgarisches Volksstück) und "Devoiko Mary" (ein neues bulgarisches Volks Jazz Stück.) Marinov bietet interessierten Lesern eine kostenlose Kopie des Stückes "Devoiko Mary" an. Bitte senden Sie ein Email an: acordion@asgr.ttm.bg

Beitrag von Kevin Friedrich

Die Universität in Denver hat Robert Davine mit einem "Distinguished Teaching Award" ausgezeichnet. Dieser Preis wird jährlich an einen Professor verliehen, der aus den 600 Mitgliedern der Fakultät ausgewählt wird. Dieses ist das erste Mal in der Geschichte der Universität Denver, daß der Preis an einen Musik Professor verliehen wurde. Und weiterhin ist es etwas ganz besonderes, das es sich dabei um den Akkordeon Professor handelt, der diesen renommierten Preis erhalten hat.

Die Universität in Denver hat 9000 Studenten und ist die älteste derartige Einrichtung zwischen Chicago und der Westküste. Robert Davine leitet das Akkordeon Programm und unterrichtet Musiktheorie.

Ein sehr positives Projekt ist das Resultat der Zusammenarbeit von Claudine Aucher (Präsidentin von "Rencontres Européennes de Chârtres") und Frédéric Deschamps. Die Gewinner der Kategorien Klassisch Senioren und Leichte Musik beim Coupe Mondiale 1999 werden offiziell eingeladen werden, bei dem Treffen "Rencontrés Européennes 2000" (Europäisches Treffen 2000) teilzunehmen. Claudine Aucher wird dabei als offizielle französische Delegierte beim Trophée Mondial, zusammen mit Frédéric Deschamps Frankreich repräsentieren.

Frédéric Deschamps (CNFA Mitglied und Präsident des Coupe Mondiale Musik Komitees) hat weiterhin vorgeschlagen, daß der CNFA die Gewinner des Coupe Mondiale 1999 zu einem speziellen Konzert in Frankreich einlädt. Diese Idee wurde von den Mitgliedern des CNFA, und vom Schatzmeister Albert Robillard einstimmig angenommen. Claudine Aucher hat sich weiterhin bereit erklärt, die Gewinner beim "Rencontrés Européennes 2000" willkommen zu heißen.

Es wird gehofft, daß andere Länder diesem Beispiel folgen werden, um internationalen Wettbewerben wie dem Coupe Mondiale und dem Trophée Mondial zusätzliche Bedeutung zu verleihen.

Beitrag von Ingi Karlsson

Die Organisatoren des jährlichen Internationalen Reykjaviker Akkordeon Festival haben beschlossen, daß das diesjährige Festival nicht wie üblich in Reynisvatn stattfinden soll, sondern im Zentrum von Reykjavik. Das Ereignis, das vom 16. Bis zum 18. Juli stattfindet, wird Reykjavik dominieren. Am Samstag den 17. wird um 15.00Uhr ein großes Konzert auf dem Ingolfs Platz stattfinden, daraufhin wird es ein Konzert mit Tanz im "Broadway" (der größten Tanzhalle in Reykjavik) geben. Die Halle kann bis zu 2000 Gäste aufnehmen. Unter den vielen Musikern, die auftreten werden ist der bekannte schottische Akkordeonist Sandy Brechin und seine Band. Für weitere Informationen sehen Sie sich bitte die folgende Webseite an: http://www.accordions.com/genage

Beitrag von Holda Paoletti-Kampl

Nachdem seine China Tournee im letzten Jahr sehr erfolgreich verlief, hat der französische Akkordeonist Jean-Louis Noton erneut eine Einladung erhalten im Juli eine Reihe von Konzerten in China zu geben. Notons erster Auftritt wird vom 16. Bis zum 18. Juli in Baotou (Mongolei) sein. Daraufhin wird er vom 19. Bis zum 29. Juli Meisterkurse und Konzerte in Yinchuan, dem Pekinger National Konservatorium und in Schanghai geben.

Beitrag von Matthew Heaton

Die Tangogruppe "Extasis" (früher bekannt als Orquesta Atipica) war im Juni auf einer Tournee im mittleren Westen mit ausverkauften Konzerten in Chicago und Madsion. Die Band setzt sich zusammen aus Evan Orman (Bandonen), Gitarre, Flöte, Violine und Cello.

"Extasis" spielten Musik von der CD "Tango Dogs" die noch herauskam als die Band den Namen "Orquesta Atipica" hatte. Das Programm beinhaltete "Milonga del Angel", "Libertango", "La Cumparsita" sowie einige originelle Stücke, zum Beispiel "Tango dog Go" und "Farewell my Lovely".

Beitrag von Artur Zajkowski

Die polnische Akkordeon Gruppe "Akord" hat vor kurzem zwei Konzerte in der Stadthalle von Koszalin vor über 200 Zuschauern gegeben. Das Programm der Gruppe beinhaltete klassische Stücke wie zum Beispiel "Arie der 3. Suite" (J. S. Bach), "Adagio in G Moll" (T. Albinoni), arrangiert von Artur Zajkowski für Akkordeon. Im Juli wird "Akord" bei dem Ereignis "musikalische Eindrücke in Bydgoszcz auftreten. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an : gazband@friko7.onet.pl

Es werden jetzt keine weiteren Fragen für das nächste "Celebrity Interview" mit dem Akkordeon Hersteller Peter (Stormy) Hyde von der Firma Hyde Accordions in Australien angenommen. Das Interview wird am 29. Juni veröffentlicht werden.

Beitrag von Paolo Picchio

Das "Milonga Quintet" aus Castelfidardo aus Italien, gaben vor kurzem drei Konzerte im Hotel Martinez in Cannes Die Konzerte waren Teil einer Ausstellung mit dem "Marche in Cannes". Das Ziel dieser Ausstellung war es die natürlichen und historischen Kunstschätze der Marche Region darzustellen, sowie für landwirtschaftliche Produkte und Kleinkunst zu werben.

Die Mitglieder der Gruppe: Kety Catena (Akkordeon), Christian Riganelli (Akkordeon), Roberto Picchio (Akkordeon), Maurizio Scocco (Baß) und Alessandro Polenta (Perkussion) spielten Stücke von Astor Piazzolla, speziell arrangiert für die Gruppe von Paolo Picchio, und unterhielten zahlreiche Besucher der Ausstellung, die begeistert applaudierten.

Daraufhin schloß das Quintett seine Frankreich Tournee ab mit einem Auftritt als Gastgruppe bei der "Azzola-Zolotarjew Preisverleihung" in Aubagne. Dieser internationale Akkordeon Wettbewerb wurde benannt nach Marcel Azzola, Ehrenmitglied und Präsident der Jury, und Vladislav Zolotarjew, ein populärer russischer Komponist. Der Vorsitzende der Jury war Ernesto Gordini und weitere Mitglieder der Jury waren Peter Soave, Yuri Sidorov und Jean-Louis Noton.

Konzerte fanden statt in dem beeindruckenden "Théatre Le Comoedia" in Aubagne.Weiterhin traten auf: Claude Thomain (französischer Komponist und Akkordeonist), die russischen Akkordeonisten Yuri Sidorov und Benjamin Oleinikov und der Organisator des Ereignisses Jean-Marc Fabiano.

Beitrag von Toru Katou

Am 21. Juni hatte die japanische Band "Exile" (mit dem Akkordeonist Norimichi Nagasaka) einen Auftritt im Jugendzentrum von Nodagawa, Kyoto Provinz. Das Programm der Band beinhaltete Stücke aus japanischen Filmen und Fernsehsendungen, irische und keltische Musik, französische Musette und Rockmusik. Der nächste Auftritt der Gruppe wird am 26. Juni in La Foret Biwako, Moriyama, Shiga Provinz um 19.30 Uhr sein. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: ongakuya@music.office.ne.jp

Beitrag von Jan Lucas

Die englische Akkordeonistin Karen Tweed wird vom 24. Juni bis zum 18. Juli zusammen mit Ian Carr auf Tournee in den USA sein. Für weitere Informationen zu Konzerten senden Sie bitte ein Email an: MaureenBrennan_79@yahoo.com

Bevor sie ihre USA Reise antrat spielte Kren zusammen mit ihrer Band, den "Poozies" in Großbritannien. Am 18. Juni trat die Gruppe beim Volksfest in Beverley auf, und am 19. Juni beim Volks- und Bootsfest in Middlewich .

Beitrag von Rose Heatley

Londoner Akkordeonisten haben nun endlich die Gelegenheit auf einer regulären Basis gemeinsam zu spielen. Eine neue Gruppe hat sich in Morley College gebildet (eines von Londons ältesten Erwachsenen Bildungszentren). Dort wird sich die Gruppe jeweils am zweiten Freitag jedes Monats treffen.

Hauptsächlich soll Orchestermusik praktiziert werden, jedoch sollen auch technische Übungen nicht zu kurz kommen und es sollen auch Gelegenheiten für Soloauftritte geboten werden.

Das erste Treffen, das von Neil Sanders organisiert wurde, fand am 11. Juni statt. Außer Sanders waren auch Ian Watson (ein Musiker, der erst vor kurzem seinen Abschluß an der Royal Academy of Music gemacht hat) und Julie North (ehemalige Nationalmeisterin und Vorsitzende der Musikabteilung an einer Schule im Süden Londons) als Leiter eingeladen. Die Atmosphäre bei dem Treffen war äußerst lebhaft, da die Teilnehmer alte und neue Freunde trafen. Das nächste Treffen wird am 9. Juli stattfinden. Für weitere Informationen rufen Sie bitte Neil Sanders an: Tel: + 44 171 735 4706

Beitrag von Holda Paoletti-Kampl

Am 28. Und 29. Mai fand im multikulturellen Zentrum von Ascoli Piceno in Italien der nationale Wettbewerb "Ascoli Piceno 99" statt, ein Ereignis das organisiert worden war von Emidio Cecchini und Ferruccio Premici. Es handelt sich dabei um einen der originellsten italienischen Wettbewerbe für Schüler von unterschiedlichen Instrumenten, die elektrisch beeinflußt werden ( z. B. Keyboard, moderner Gesang, Gitarre, Saxophon, Ensemble Musik und Akkordeon).

Das diesjährige Ereignis wurde charakterisiert durch die Hinzufügung einer Akkordeon Kategorie (mit sowohl elektronischem als auch akustischen Akkordeon mit elektronischer Begleitung). Die einzige Vorgabe für Musiker war es ein Programm mit modernen Stücken vorzuführen. Die Gewinner der Akkordeon Kategorie waren: Mancini Antonio, Daniele Di Luca, Danilo Ciccolone und Osvaldo Guarnieri.

Der Preis für den Lehrer mit den meisten preis-gewinnenden Schülern ging an Renzo Ruggieri, der außerdem auch als Gastspieler an dem Galakonzert teilnahm. Er präsentierte ein Programm mit improvisierten sehr modernen Klängen, die dem jungen Publikum besonders gut gefielen. Die Zuschauer im gefüllten Auditorium der CARISAP, jubelten den Musikern auf der Bühne begeistert zu.

Beitrag von Dr Irmgard Lehnemann

Viel Akkordeonmusik begeisterte die Besucher des diesjährigen Theater- undMusikfestivals in Schwerte. Die französische mobile Theatergruppe Compagnie du Hasard, präsentierte ihr neues Theaterstück "Voisinage", in dem auch ein Akkordeonspieler auftrat.

Große Resonanz fand das Konzert am Sonntag auf dem Schwerter Marktplatz mit der Stuttgarter Gruppe "Hiss". "Hiss" ist eine Gruppe mit zwei Akkordeonisten, darunter auch der Namensgeber der Gruppe Stefan Hiss. Bei sonnigem Wetter zeigte "Hiss" eine schweißtreibende Bühnenshow mit moderner "Polka-'n'-Roll-Musik", wobei auch Einflüsse anderer Musikstile (z.B. Klezmer) Einzug hielten. Ein weiteres Markenzeichen der Band sind die deutschen Texte - mal bitter-böse, mal sarkastisch, dann wieder versöhnlich. 1997 wurde die Gruppe für ihren erfolgreichen Einsatz für das deutsche Liedgut mit dem Förderpreis der Liederbestenliste des Südwestfunks belohnt.

Beitrag von Sylvia Miskoe

Am 30. Juni wird im Einkaufszentrum "the Mall" in Washington DC das diesjährige "Smithsonian Folklife Festival" beginnen. Dieses Jahr hegt es dabei um den Staat New Hampshire. Es wird musikalische Vorführungen geben, Konzerte und Tänze, z. B. Kontra, Square, Schottische, Irische, Klezmer und Französisch- kanadische Tänze. Unter den teilnehmenden Akkordeonisten sind Gary Szredienkski (polnische Musik), Sylvia Miskoe (Schottisch und Kontra), Bob McQuillen (Kontra), Francis Orzechowski (Kontra) und Ruth Weiner-Harris (Klezmer). Für weitete Informationen senden Sie bitte ein Email an: smiskoe@aol.com

Beitrag von Vladimir Ushakov

Das Akkordeon Orchester in Daugavpils feierte im Mai sein 40-jähriges Jubiläum mit einem Konzert in der lettischen Konzert Halle. Der Dirigent und Leiter des Orchesters Valery Khodukin ist ein bekannter Akkordeonist in Lettland. Er hat das Orchester seit beinahe 35 Jahren dirigiert.

Die Mitglieder des Orchesters sind Studenten an Musikschulen und Universitäten, sowie Lehrer. Sie spielen ein Repertoire mit hunderten von populären Musikstücken in verschiedenen Stilrichtungen. In den vergangen 40 Jahren hat das Orchester mit vielen bekannten Künstlern zusammen gespielt, es hat Konzertreisen nach Polen, in die Czechei, nach Litauen, Belarus und Dänemark unternommen und hat häufig Aufnahmen für den nationalen Rundfunk und Fernsehen gemacht. Zu der Jubiläumsfeier waren zahlreiche Gastkünstler eingeladen, darunter Solisten des St. Petersburger Musette Ensembles, Vladimir Ushakov und Serguei Likhachev, die fünf Stücke gemeinsam mit dem Orchester vorführten.

Beitrag von Toru Katou

Am 26. Juni wird der Akkordeonist Mihoko Goto in "Skoal", Nishi-Nagabori, Osaka Tango Musik vorführen. Für weitere Informationen rufen Sie bitte bei der folgenden Telefonnummer an: + 81 06-6543-0931

Das 4. Jährliche Féile Ríona traditionelle Irische Musik Festival findet gegenwärtig (bis am 26. Juni) in Co. Meath, in Irland statt. Das 3-tägige Ereignis beinhaltet Tanz Sessions, und Workshops zu unterschiedlichen traditionellen Instrumenten, darunter auch die Concertina und das Akkordeon. Die Veranstaltung wir abgeschlossen werden mit einem "Céilí Mór" mit der Michael Sexton Céilí Band.

Das jährliche "Stadt Bühnen" Festival fand vom 18. Bis zum 20. Juni in Birmingham, Alabama mit 250 Vorführungen auf 15 Bühnen statt. Unter anderem traten auch verschiedene Gruppen mit Akkordeons auf. Darunter "Nathan und die Zydeco Cha Chas", die "Iguanas", die "Craicers", "Jambalaya Cajun Band", "Lil Pookie & the Heartbreakers", "Nightingale", "Nuit Blanche", "Steve Riley und die Mamou Playboys" und "Henri's Notions".

Beitrag von Sandie Merrill

Ein neu veröffentlichtes Buch von Milen Slavov mit dem Titel: "Richness of Music; Bulgarian Music in Traditional and Contemporary Styles for Accordion and Voice" ist jetzt zu kaufen. Das Buch ist als Begleitung zu der CD "Richness of Music" gedacht, die bereits früher veröffentlicht wurde. Das Buch enthält die Noten, Texte und Übersetzungen für alle Stücke auf der CD.

Unsere Accordions Worldwide Mitarbeiterin Tania Lukic-Marx schrieb: "Milen Slavov spielt technisch sehr herausfordernde Stücke mit großer Leichtigkeit und Klarheit. Die CD, für die er die Stücke geschrieben und arrangiert hat, zeigt deutlich sein großes Einfühlungsvermögen und sein Verstehen von Bulgariens musikalischem Erbe."

Weitere Informationen können Sie telefonisch unter der folgenden Nummer erhalten: + 1 408 984-8223