Ich hoffe, Sie hatten alle die Gelegenheit, die Resultate des internationalen Akkordeonwettbewerbes in Klingenthal und der nationalen Meisterschaften in Großbritannien zu lesen, die wir in der Ausgabe der letzten Woche veröffentlicht haben. Sollten Sie nicht die Gelegenheit gehabt haben, können Sie sie unter der Verbindung zu den "Nachrichten vergangener Woche" lesen.

Ich bin wieder einmal über's Wochenende weg, diesmal in Australien, zu den internationalen Akkordeonmeisterschaften von Australien. Dieses Ereigniss wird das größte Akkordeonereignis in Australien, mit einem vollen Wochenendprogramm und Künstlern aus Australien, Neuseeland, China und der Slowakei.

Wayne Knights, Redakteur

Leserbriefe

INTERNATIONALES MUSIKFESTIVAL "BALTICA-HARMONIKA-97"

von Nikolai Krawtsow

Das internationale Musikfestival "Baltica-Harmonika-97" fand vom 26. April zum 3. Mai in St. Petersburg, Rußland statt. Das Festival wurde vom staatlichen Konservatorium St. Petersburg (benannt nach Rimsky-Korsakov) organisiert. Die Leiter des Festivals waren der Ehrenkünstler Rußlands und gleichzeitig Professor am St. Petersburger Konservatorium Peter Govoruschko, und der Gewinner des internationalen Wettbewerbes und ebenfalls Professor am St. Petersburger Konservatorium Opleg Scharow.

Das Programm des Festivals bestand aus:

1. Wettbewerb der Akkordeongruppen in öffentlichen Konzerten, die im Konzertsaal des Kulturzentrums "Mayak" gehalten wurden.
2. Wettbewerb der Solisten, aufgeteilt nach Instrumenten, Musikstil und Alter
3. Gastteilnehmer des Festivals

MYRON FLOREN SPIELT IN NEW HAMPSHIRE

von Faithe Deffner, Präsidentin des amerikanischen Akkordeonistenverbandes

Der so beliebte Akkordeonist Myron Floren zeugt Bewunderung hervor wo auch immer er auftritt. Letztes Wochenende hatte die Akkordeonistin Joyce Ashcroft aus Concord, New Hampshire, das Glück, Myron Floren in einer Vorstellung zu erleben, und schickte uns diesen reizenden Bericht über das Konzert.

"Ich sitze in der siebenten Reihe in der Show "Stars of the Welk Show" und alles was ich sagen kann ist WOW! Alle waren großartig, aber ich war dort hauptsächlich um Myron Floren zu sehen. Ich hatte eine zusätzliche Eintrittskarte gekauft, da eine nicht-Akkordeon-spielende Freundin sich für das Wochenende angekündigt hatte - und ich eine gute Gastgeberin sein wollte. Sie sagte, daß sie sicher mitkommen würde, aber ich war mir sicher, daß sie nicht erwartete, daß es ihr Spaß machen würde. Und Überaschung… ihr hat es gefallen!!

"Er spielte in einem vollen Saal, voller (größtenteils) Rentner, die mitklatschten, mitsangen und sich richtig amüsierten. Es war schwer zu sagen, wem es mehr Spaß machte, Myron Floren oder dem Publikum. Technisch war er natürlich absolut umwerfend, und mir fehlen die Worte die Stimmung zu beschreiben. Dies war das zweite Mal, daß ich ihn in Person gesehen habe, und ich kann das dritte Mal kaum erwarten.

Floren sagt, er gibt über 150 Vorstellungen pro Jahr in der ganzen USA und in Kanada. Ich empfehle allen wirklich, wenn Ihr die Gelegenheit habt, laßt Euch Myron Floren nicht entgehen.

JOHN MACDONALD KONZERT IN NEUSEELAND

von Roy Jackson, Präsident der Timaru Pipe Band

Am 15. Mai, im Chateau in Timaru, füllten 120 Gäste die Sitze und erwarteten gespannt John MacDonald (direkt aus Australien), der das Publikum mit seinem vorzüglichen Akkordeonspiel begeisterte. Seine Kompetenz und gute Musikauswahl erwiesen sich als sehr populär mit der Menge. Besonders zu erwähnen sind seine Interpretation der Musik aus der weltberühmten "Riverdance Show", sowie seine einfühlsame Interpretation des in Neuseeland sehr beliebten Stückes "Pokarekare ana".

KINDERKONZERT AM 1. JUNI - CHINA

von Wu Shou Zhi, Präsident der chinesischen Akkordeonistengesellschaft

Am 1. Juni um 20.00 Uhr findet im großen Auditorium Qianjiang in der Stadt Qianjiang (in der Hubei Provinz) ein Kinderkonzert statt. Im Konzert wird es Gesang, Tanz und Instrumentalstücke geben sowie vieles andere mehr. Es werden auch drei Akkordeonspieler zwischen 6 und 10 Jahren auftreten. Deren Lehrer ist Herr Ye Xingyuan, ein privater Akkordeonlehrer in Qianjiang. Höhepunkte des Programmes sind:

1. Wish You Happy - 8 Spieler spielen zusammen
2. Girl's Polka - Trio
3. Hunt Tiger in Forest - Solo.

WALZER WORKSHOP UND TANZ - USA

von Wendy Morrison

Am 17. Mai spielte Wendy Morrison (Akkordeonistin) und ihre Band "Waltz on a Dime" im Rahmen des Baltimore Folk Music Festivals. Es wurden hauptsächlich Tangos gespielt, da es am gleichen Nachmittag einen Tango-Workshop gegeben hatte.

Am 18. Mai fand vor dem Tanz ein kurzer Walzer Workshop statt (30 Minuten land), zu dem Wendy's Band Walzer und andere Tänze spielte.

Am 23. Mai wird sich Wendy einer anderen Gruppe anschließen, die Geigenmelodien im nordischen Stil spielt: irische, schottische, französisch-kanadische und skandinavische.

AKKORDEONKLUB VON CHICAGO - USA

von Tom Collins

Auf dem Treffen des Akkordeonklubs von Chicago am 20. Mai spielte der bekannte Frank Marocco und Freunde.

Die nächsten Treffen finden statt am:

• 16. Juni - mit Präsident John Simkus und dem Quintett
• 21. Juni - mit Marion Tacca & Mary Mancini zusammen mit Gelso Pellegrini & Anthony Rolando.
• 18. August - mit Jorgen Sundeqvist aus Schweden

AKKORDEONKONZERT IN KIEW, UKRAINE

von Tatiana Lanchtchikova

Am 23. Mai werden die Studenten von Professor Wladimir Besfamilnow im Konzertsaal der nationalen Musikakademie der Ukraine in Kiew ein Konzert geben.

Wladimir Besfamilnow ist Professor der Abteilung für Volksinstrumente an der Akademie, Ehrernkünstler der Ukraine und Lehrer vieler Gewinner internationaler Wettbewerbe. Von Juni bis Juli 1996 war er Preisrichter bei dem internationalen Akkordeonwettbewerb in Italien und im März 1997 war er der Vorsitzende der Jury des nationalen Akkordeonwettbewerbes von Rußland in Kurgan.

Zehn Schüler aus verschiedenen Ländern werden an diesem Konzert teilnehmen. Sie sind: : Dermut Dan (Irland), Natasha Maximovic (Serbien), Vadim Khavrun (Ukraine), Irana Jukic (Chernogoria), Marinka Milovic (Serbien), Vladimir Lukic (Serbien) und andere. Das Programm des Konzerts wird Werke von Bach, Paganini, Semionov, Repnikov, Brahms/Yashkevich, Mendelsson, Liszt, Stravinski und anderen enthalten.

VATERTAGSKONZERT IN LAUCHRINGEN, DEUTSCHLAND

von Uli Ebner

Trotz der kalten Witterung und dem drohenden Regen fanden sich doch einige Besucher auf dem Schulplatz in Lauchringen ein. Bei frischgezapftem Bier und einer Schweinshaxe sorgten die ausgewählten Melodien des Schlüchttal-Akkordeon-Orchesters schnell für etwas Wärme. Das 1 1/2 stündige Konzert war eine voller Erfolg auch wenn einige Spieler eine Erkältung mit nach Hause nahmen.

EHRENKONZERT ZUM AAA FESTIVAL IN WASHINGTON, USA

von Faithe Deffner, Präsidentin des amerikanischen Akkordeonistenverbandes

Eine Reihe von Akkordeonstars werden auf dem Gala Ehrenkonzert, das am Freitag, den 11. Juli um 19.00 Uhr im Ballsaal des Sheraton City Centre Hotels, New Hampshire Avenue, NW, Washington, DC stattfinden wird, zu hören sein. Unter den anwesenden Akkordeongrößen werden Tony Dannon, der Jazz Star Eddie Monteiro, Pop-Musiker Carmelo Pino, Konzertkünstler Peter Soave, Unterhalter Mario Tacca und Sängerin Mary Mancini sein sowie das aufregende "K" Trio bestehend aus Mary Tokarski, Julie Cardone und Walter Kasprzyk.

Das Ehrenkonzert zeichnet diejenigen aus, die seit 30 oder mehr Jahren im Leitungsausschuß des amerikanischen Akkordeonistenverbandes sind. Das sind in diesem Jahr: Maddalena Belfiore, Elsie Bennett, Carmen Carrozza, Lee (Pietro) Deiro, Aldo DeRossi, Anthony Ettore, Louis Iorio und Marcello Roviaro. Diese acht herausragenden Akkordeonpersönlichkeiten werden auf dem Gedenkbankett am darauffolgenden Tag, Sonnabend, den 12. Juli, gefeiert. Das besondere Unterhaltungsprogramm wird den Akkordeonisten Manuel Bobenreuth sowie andere Akkordeongrößen zeigen. Die Veranstaltung ist Teil des AAA Akkordeonfestivals vom 9. zum 13. Juli 1997 in Washington.

VORFÜHRUNG VON IGOR ZAVADSKI - UKRAINE

von Wladimir Besfamilnow

Am 1. Juni, anläßlich des Kindertages, gibt Igor Zavadski, ein Student von Professor Nikolai Davidov im "Ukrainian Home" in Kiew, Ukraine ein Konzert.

Igor hat viele internationale Akkordeonwettbewerbe gewonnen.

Sein Programm wird Werke von Zolotariov, Dacan, Scarlatti, Paganini, Palmer-Hughes und Vlasov enthalten.

"ROCKY MOUNTAIN ACCORDION CELEBRATION" - USA

von Tom Collins

Die "Rocky Mountain Accordion Celebration" wird vom 1. zum 3. August in Philipsburg, Motana, USA gehalten. Die Veranstaltung wird vom Verband "Five Valley Accordion Association of Missoula", Montana und der Handelskammer von Philipsburg gesponsort.

Veranstaltungsprogramm:
Freitag, 1. August - Anmeldung an der Sunshine Station mit ungezwungenem Jam & Tanz

Sonnabend, 2. August

• 9:00 Uhr Bühnenauftritte im "Platzl", Stadtzentrum
• 14:00 Uhr Konzert im MacDonald Opernhaus mit den berühmten Akkordeonisten Lindy Kao aus Chicago und Bonnie Birch aus Seattle
• 17:00 Uhr "Montana Steak Fry and Potluck"
• 20:00 Uhr Jam & Tanz im "Platzl"

AKKORDEONMUSIK AUS FRANKREICH

von Wu Shou Zhi, Präsident der chinesischen Akkordeongesellschaft

Am 15. Mai veröffentlichte das "Technology Publishing House" von Sichuan ein Heft mit Akkordeonnoten und und eine Kassette mit Akkordeonaufnahmen und dem Titel "Jazz & Dance Music". Alle Stücke wurden von Herrn Guy Vivier, einem französischen Akkordeonisten, und Akkordeon-Komponisten und Präsidenten des französischen Akkordeonverbandes komponiert gespielt und aufgenommen. Herr Vivier ist schon lange daran interessiert gewesen, seine Kompositionen in China zu veröffentlichen, und betraute Herrn Wu Shou Zhi, einen alten Freund und Präsidenten der chinesischen Akkordeongesellschaft, letztes Jahr, als sie sich in Frankreich trafen, mit der Aufgabe, seine Musik in China herauszubringen.

Auf der Kassette spielt Herr Vivier alle die Stücke, die auch in dem Notenheft sind, sowie chinesische Akkordeonmusik, wie z.B. das Stück "Der rasende Zug". Er sagt: "Ich mag chinesische Akkordeonmusik sehr, daher wollte ich unbedingt ein chinesisches Stück in meine Kassette einbeziehen".

Dies ist das erste Mal, daß französische Jazz-Akkordeonmusik in China veröffentlicht worden ist. Die Musik, die Herr Vivier schreibt, wird in China sehr gut aufgenommen und seine Noten und Kassetten sind sehr gefragt. In nur drei Tagen, wurden fast 5.000 Kassetten und Notenhefte verkauft.

DICK CONTINO IM EL CAJON ZENTRUM DER DARSTELLENDEN KUNST - USA

von Faithe Deffner, Präsidentin des amerikanischen Akkordeonistenverbandes

Der Las Vegas Star und Akkordeonist Dick Contino wird demnächst sein Debut in San Diego, Kalifonien geben, wo die Gesellschaft der Akkordeonliebhaber (Accordion Lovers Society International) ihn am 14. September im El Cajon Zentrum der darstellenden Kunst präsentieren wird. Contino wird beschrieben als "Publikum jeder Größe mit seinem Charm, gutem Aussehen und technischen Virtuosität begeisternden" Künstler, er ist tatsächlich außerordentlich und überrascht das Publikum mit seinem feinen Gesangsstil.

Sein Programm enthält lateinamerikanische Musik, leichten Jazz, Big Band, nostalgische und sentimentale Melodien. Für weitere Informationen über das Ereignis, rufen Sie bitte unter: + 1 619 453 5486 an.

AKKORDEONORCHESTER-TOURNEE NACH MATAMATA, NEUSEELAND

von Christine Adams

Am 18. Mai reisten drei Akkordeonorchester aus Auckland, der größten Stadt Neuseelands, in einem 70-Sitzer Bus nach Matamata (2 Stunden südlich von Auckland), um in der "War Memorial Hall" von Matamata zu spielen. Das Publikum genoß das abwechslungsreiche Programm und das Talent der Spieler außerordentlich.

Die Orchester waren: The West Auckland Senior Orchestra, North Shore Accordiana Orchestra und North Shore Musicale. Diese drei Orchester werden auch zu den neuseeländischen Akkordeonorchester-Meisterschaften und den neuseeländischen Akkordeonmeisterschaften, vom 30. Mai zum 1. Juni antreten.

Es spielte auch der Solist Lionel Reekie, der schnell die Herzen des Publikums mit seinem einzigartigen Akkordeonspiel und Gesang eroberte, sowie das "North Shore Quartett", bestehend aus Marie Masefield, Robin Hill, Wayne Knights und Stephen Gutmann.

LESERBRIEFE

Thema: Danke!

Gratulationen zu Ihrer hervorragenden Arbeit. Wir hoffen sehr, Sie eines Tages einmal in ihrem wunderschönen Land besuchen zu können.

Viele Grüße an das ganze Team

Vjera & Zeljko Jembrih (Zagreb, Kroatien)

Walter,

Hallo!

Vielen Dank für das Lob und Ihre netten Bemerkungen. Wir freuen uns, daß Ihnen diese Seiten gefallen. Ich würde mich auch sehr freuen, eines Tages einmal Kroatien besuchen zu können, da ich hier in Neuseeland mehrere kroatische Freunde habe.

Viele Grüße,

Wayne Knights
Akkordeons Weltweit

Thema: Grüße aus Slowenien

Ich war sehr erstaunt, diese Seiten mit Akkordeonnachrichten zu finden. Sie bedeuten mir viel, sind sehr gut und gefallen mir. Ich bin ein großer Akkordeonfan. Ich bin auch ein großer Akkordeonfan. Ich habe mit 8 Jahren angefangen, Piano-Akkordeon zu spielen und bin jetzt 27. Ich liebe JAZZ, und bewundere Musik von Art Van Damme und Peppino Principe aus Italien, der mein großes Idol ist.

Ich habe auch zwei Fragen an Sie: wo im Internet könnte ich Klang-Dateien von den Künstlern, die Sie in den Nachrichten erwähnen (Yogi, Tom Collins…) runterladen; das wäre sehr interessant für mich und sicher auch für andere.

Marsell Marinsek

Hallo Marsell,

Wir hoffen, sehr bald ein paar Klangbeispiele auf unseren Seiten zu bringen. Ich werde es in der Anmerkung des Redakteur bekanntgeben, sobald sie auftauchen.

Danke für die netten Bemerkungen über Akkordeons Weltweit

Mit musikalischen Grüßen

Wayne Knights
Akkordeons Weltweit

Schreiben Sie an die Redaktion