Diese Woche sind uns eine Menge Nachrichten zugekommen. Es scheint wirklich, als ob in der ganzen Welt im Moment Akkordeonwettbewerbe und -festspiele stattfinden. In dieser Woche haben wir auch eine weitere Seite eröffnet - der Akkordeonklub von Nufringen hat jetzt seine eigene Seite im Internet. Sie befindet sich unter der Netzadresse: www.accordions.com/nufringen

Unter den Titeln dieser Woche finden Sie einen Bericht von einem guten Freund von mir - dem Jazz-Akkordeonisten Grant "Yogi" Martin. Er kann die Zahl der Akkordeonisten in China noch immer nicht glauben! Ich helfe beim Organisieren der neuseeländischen Akkordeonmeisterschaften mit, die in wenigen Wochen stattfinden werden. Acht Teilnehmer haben sich in der obersten Kategorie eingeschrieben - der südpazifischen Solomeisterschaft. Ich freue mich schon jetzt darauf, das Talent der Akkordeonisten bei diesem internationalen Wettbewerb bestaunen zu können.

Wayne Knights, Redakteur

Leserbriefe

BON JOVI MACHT AUFNAHME MIT AKKORDEONIST

von Faithe Deffner, Präsidentin des amerikanischen Akkordeonistenverbandes

Der Akkordeonist William Schimmel hat gerade ein neues Album mit dem Pop-Star Jon Bon Jovi aufgenommen, das im Juni veröffentlicht werden wird. Im April trat Herr Schimmel in der "Continuum Series" im bekannten Merkin-Saal von New York City in einem Konzert der finnischen Musik auf. Zusammen mit der Cellistin Kristina Cooper, führte er das Werk "Bais-Chant on Tenth for Accordion and Cello" von Harri Suilamo erstmals auf.

"BELGOROD POKAL - 97", RUSSLAND

von Tatiana Lanchtchikova

Vom 14. zum 20. April fand in der zentralrussischen Stadt Belgorod der dritte nationale Wettbewerb für Bajanisten und Akkordeonisten statt. 48 Schüler aus 26 Städten Rußlands, alle von ihnen unter 18 Jahren, nahmen an dem Wettbewerb teil.

Die Jury bestand aus berühmten Lehrern und Künstlern aus Rußland: Professor Wiatscheslaw Semionow, Youry Dranga, Professor Loudmila Varavina, Oleg Sharov, und Mikhail Shvetsov.

Der "Belogorod Pokal" wurde an Ewgeni Kochetow aus Woronesch verliehen.

Akkordeonisten in der Juniorenkategorie:

• erster Platz - Maxim Grebenoukov (Belgorod)
• zweiter Platz - Alexandr Poeluev (Rostov-on-Don)
• dritter Platz - Olesya Suslo (Lipetzk)

AKKORDEON QUARTETT "FORZANDO" IM KONZERT - HOLLAND

von Hillebrand van der Veen

Jedes Jahr werden am 4. Mai in Holland zahlreiche Konzerte gegeben, in Erinnerung an die Opfer des zweiten Weltkrieges. Dieses Jahr nahm das Akkordeonquartett Forzando an einem Sonderprogramm teil, in dem viele bekannte Melodien, wie "Memory" (aus Cats - Webber/Eckelmann) gespielt wurden wie auch originale Akkordeonmusik wie "Libertango" von Piazolla und klassische Musik.

VIDEO "ART VAN DAMME STORY" ERHÄLTLICH

von Tom Collins

Das Video "Art Van Damme Story" ist jetzt erhältlich. Das Video besteht aus drei Teilen:

1. 1. Das originale Quintett in der Fernsehsendung Dave Garroway-at-Large 1951
2. 1. "Luncheon with a Legend". Das Quintett in Oslo, Norwegen 1951
3. 1. "The Final Performance", 50. Geburtstag von Art, Feier in Detroit, Michigan, USA am 9. April 1995

KASSETTENVERÖFFENTLICHUNG - RUSSISCHES UND AMERIKANISCHES JAZZ-AKKORDEON

von Tom Collins

Das St. Petersburger Musette Ensemble hat eben zwei Audiokassetten, mit einer Mischung aus russischem und amerikanischem Jazz herausgebracht. Die Kassette enthält auch französische Musette Klänge. Es spielen Wladimir Uschakow (Piano-Akkordeon), Wladimir Bogomolow (Knopfakkordeon), zu Klavier-, Gitarren, Baßgitarren und Trommelbegleitung.

Für weitere Informationen über diese Gruppe, sehen Sie bitte in den Gelben Akkordeonseiten nach.

SOMMERS DISKUTIERT DIE POPULARITÄT DES AKKORDEONS IM FOX TV

von Faithe Deffner, Präsidentin des amerikanischen Akkordeonistenverbandes

Joan Cochran Sommers, die die Akkordeonabteilung am Konservatorium der Universität von Misouri in Kansas City leitet, wurde am 20. April für Fox TV über die wachsende Popularität des Akkordeons interviewed. Einer ihrer Schüler, Dan McGhee spielte in der Sendung. Die beiden wurden zu einem zweistündigen Interview nächste Woche eingeladen. Das Interview ist in "The Morning Show" zwischen 7 und 9 Uhr im Fox TV zu sehen.

AKKORDEONKONZERT - UKRAINE

von Wladimir Besfamilnow

Am 7. März fand im Konzertsaal der ukrainischen nationalen Philharmonie ein Akkordeonkonzert statt, das den 52. Jahrestag der Beendigung des zweiten Weltkrieges feierte.

Das Konzertprogramm bestand hauptsächlich aus Werken von Professor Nikolai Rizol, und basierte auf Themen von Kriegsliedern. Unter den Künstlern war das Bajanisten Ensemble "Rodnjie Npevji".

COTATI AKKORDEON-FESTIVAL - USA

Von Clifton Buck-Kauffman

Das Cotati Akkordeon Festival gibt bekannt, daß Kerry Christensen am 23. August im Rahmen des 7. jährlichen Festivals auftreten wird. Kerry ist als einer der besten professionellen Jodler/Akkordeonisten in den Vereinigten Staaten angesehen, und wir freuen uns sehr, unseren Gästen sein erstaunliches Talent auf dem diesjährigen Festival erstmals vorstellen zu können.

Für weitere Informationen sehen Sie bitte unter Anstehende Ereignisse nach.

NEUSEELÄNDISCHER JAZZ-AKKORDEONIST IN CHINA

von Grant "Yogi" Martin

Ich bin eben aus China zurückgekommen, wo ich Konzerte in Chengdu und Kunming gab. Das Chengdu-Konzert war Teil der Veranstaltung "Erstes Akkordeonfestival der Sichuan Provinz" und war ein großartiger Erfolg. Die Reaktion des Publikums war überwältigend. Ich erhielt so viele Blumen, daß ich Heunschnupfen bekam. Dann wurde ich von hunderten Autogrammjägern umringt und es dauerte rund 3 Stunden, aus dem Parkplatz herauszukommen.

Der nexte Haltepunkt war Kunming, wo wir ein weiteres Konzert gaben und NOCH mehr Blumen erhielten. Chen Zhong spielte drei Stücke auf meinem digitalen Titano und am Ende des Konzertes spielten wir zusammen im Duett und improvisierten berühmte chinesische Volkslieder.

Auf dem Heimweg hatte ich einen kurzen Aufenthalt in Bangkok und spielte in dem wunderschönen Hotel Amari Watergate, wo ich ein fantastisches italienisches Essen aß. Ich kann es kaum erwarten, im August wieder unterwegs nach China zu sein.

ART VAN DAMME WIRD IM AAA STAR PROGRAMM MITHELFEN

von Faithe Deffner, Präsidentin des amerikanischen Akkordeonistenverbandes

"Launch a Star", das Programm des amerikanischen Akkordeonistenverbandes hat angefangen Unterhaltungsakkordeonisten zu suchen, deren Karriere der Verband durch die Ermöglichung einer CD Aufnahme unterstützen möchte. Den Akkordeonisten wird neben der Möglichkeit, eine CD aufzunehmen auch noch eine Werbebroschüre bereitgestellt und Kontakt zu einem Agenten aufgenommen. Der Jazz Akkordeonist Art Van Damme wird dem Projekt helfen. Van Dammes aufregender Stil hat sehr geholfen, daß Akkordeon populärer zu machen.

TOURNEE VON WIATSCHESLAW SEMIONOV

Von Tatiana Lanchtchikova

Professor Wiatscheslaw Semionow ist gerade von seinem Konzert in Norwegen zurückgekehrt. Er trat in verschiedenen Städten auf, wie z.B. in Oslo, Trondheim und Svolvar und spielte seine eigenen Werke, sowie Werke anderer Komponisten. Neben seinen Solokonzerten spielte Wiatscheslaw zusammen mit seiner Frau Natascha (Domra). Die beiden nahmen auch an der Komponistenwoche teil, die in Svolvar gehalten wurde.

"HUNTING TIGERS IN THE MOUNTAIN FOREST" AM KINDERTAG

von Wu Shou Zhi

Am 1. Juni, Kindertag, findet im "People Theater" in Xiamen (einer Stadt in der Fujian Provinz) ein Konzert statt. Dieses Konzert wird von der Privatschule "Ying-Cai" gesponsort und alle Teilnehmer sind Schüler oder Lehrer der Musikabteilung der Schule.

Frau Wei Ling, eine Akkordeonlehrerin an der Schule, wird originale chinesische Akkordeonmusik spielen, unter anderem das Lied "Hunting Tigers in the Mountain Forest". Ihre Akkordeonschüler werden Akkordeonmusik im Orchester spielen, und präsentieren unter anderem das Stück "A Little Dear is Dancing with a Doll". Das jüngste Mitglied des Orchesters, der ein 8 Bass-Akkordeon spielt, ist 3 Jahre alt.

"SLEEP DANCE" MIT AKKORDEON IN DER CHOREOGRAPHIE

von Faithe Deffner, Präsidentin des amerikanischen Akkordeonistenverbandes

Frisch von einer Vorstellung im Joyce Theater in New York, trat der Choreographer David Dorfman am 4. Mai hinaus auf die 92. Straße und nahm am "Sundays at Three" Programm des Harkness Dance Centers statt. Das Solostück "Sleep Story", von Dorfman, geschrieben nach einem Besuch des Holocaust Museums in Washington, D.C.. Dorfmans Präsentation des Programmes ist hervorragend.

REGIONALFESTSPIELE IN POLEN

von Wladimir Besfamilnow

Vom 23. zum 27. April, fand das regionale Musikfestival in Polen statt, an dem ein Quartett von Bajanisten aus der Ukraine teilnahm. Sie gaben Konzerte in verschiedenen Städten Polens, so z.B. Siedlce, Lublin, Kielce, Lukov, Radzyn.

Im Rahmen des Festivals wurde ein Wettbewerb für Künstler im Alter von 8 bis 20 Jahren gehalten. Juri Kipin, ein Akkordeonstudent des Luzk Musik College, gewann eine der Kategorien. Es nahmen auch viele Akkordeonisten aus Littauen teil.

VERÖFFENTLICHUNG EINES AKKORDEONCARTOON-BUCHES, USA

von Tom Collins

Art Metzler, ein bekannter Akkordeonist und Cartoonist, hat gerade ein hervorragendes Buch mit Akkordeon Cartoons veröffentlicht. Dieses ist käuflich erhältlich und kann bestellt werden. Für Bestellungen schreiben Sie bitte an: Art Metzler, 8100 9th St., North #208, St. Petersburg, FL 33702. Die Bücher kosten US$12.00 plus US$2.50 Versandkosten.

STREICHER UND AKKORDEONISTEN DER US ARMEE BEI AAA-VERANSTALTUNG

von Faithe Deffner, Präsidentin des amerikanischen Akkordeonverbandes

Das Gala Bankett des amerikanischen Akkordeonistenverbandes wird von "US Army Strolling Strings" und dem Akkordeonisten Manuel Bobenrieth musikalisch untermalt werden. Die neunzehnköpfige Gruppe, die regelmäßif im Weißen Haus auftritt, wird zu Ehren von Maddalena Belfiore, Elsie Bennett, Carmen Carrozza, Lee Pietro Diero, Aldo DeRossi, Anthony Ettore, Louis Iorio, Marcello Roviaro spielen, denen Dank ausgesprochen wird für die 30 Jahre treuer Dienste, die sie dem AAA erwiesen haben. Die Veranstaltung findet am 12. Juli, 1997 im Sheraton City Center Hotel in Washington, D.C. statt. Weitere Anfragen und Reservierungen sollten gesendet werden zu: American Accordionists' Association, P.O.Box 616, Mineola, NY 11501 USA.

SÄNGER IM LESHAN'S DAFU FESTIVAL

von Wu Shou Zhi

Vom 25. April zum 2. Mai wurde in Leshan, in der Sichuan Provinz in China, das Leshan Dafu Festival gehalten. Dafu ist eine berühmte Steinstatue von Buddha in Leshan, es ist gleichzeitig die größte Steinstatue in der Welt.

Die Organisatoren boten ein hervorragendes künstlerisches Programm. Wang Zhengliang, ein 18 Jahre alter Akkordeonschüler am Konservatorium von Sichuan, war eingeladen worden, als Akkordeonist und Sänger teilzunehmen.

CD-KRITIK - JEAN-PIERRE DROUET, "LES VARIATIONS D'ULYSSE"

von Paolo Picchio

Die neue CD "Les Variations d'Ulysse" enthält Musik, geschrieben für ein achtköpfiges Ensemble, das ein Pascal Contet Akkordeon enthält. Die Komposition ist in 12 Teile aufgeteilt und wurde von dem Franzosen Jean-Pierre Drouet, auf Auftrag von L' Opéra National of Paris zu einer Choreographie von Jean-Claude Gallotta geschrieben.

Der hochtalentierte Pascal Contet bestätigt wieder einmal seinen Status als führende Figur des zeitgenössischen Akkordeons in Frankreich. Die großartige Auswahl von Akkordeonklang wird göttlich durch Violine (Serge Garcia), Cello (Jean-Philippe Audin), Gitarre (Claude Barthélémy), Alto (Marie-Isabelle Bondu), Klarinette (Xavier Charles), Trompete (Eric Glausserand) und Schlagzeug (Jean-Pierre Drouet) untermalt.

CD-VERÖFFENTLICHUNG: "POLKA-A NEW DAWNING" - USA

von John Custie

Drewjo Productions hat kürzlich eine neue CD und Kassette mit dem Titel "POLKA- A new Dawning" herausgegeben, die 12 originale Stücke, geschrieben und arrangiert von John Custie sowie zwei traditionelle Polkas arrangiert von Custie enthält. G.A. Scheinoha von "Polka News" schreibt: "Die CD präsentiert das Beste des zeitgenössischen Materials in einer Mischung mit traditionellen Stücken. "Dancing Fingers Polka" und "Accordion Frolics" beweisen, daß Custie ein Virtuose auf seinem Instrument ist."

Die CD hat hervorragende Kritiken erhalten und wird von Polka DJs in der ganzen USA aufgelegt.

Für weitere Informationen schreiben Sie bitte direkt an: Drewjo Productions & Publishing Co., P.O. Box 1146, Selden, NY 11784, USA. CDs sind erhältlich für US $15 + $2.50 S/H und Kassetten für US $10 + $2.50 Porto Noten für die 12 Originalmelodien sind ebenfalls erhältlich für US $12.95 + $2.50 Porto

"FROM RUSSIA WITH LOVE" IN DEN USA

von Vitali Besrodnow

"Moskauer Nächte" ist ein vielbelobtes Trio aus Rußland. Vitali Besrodnow, Vadim Ustimow und Vitali Sirotenko spielen 2 Bajans (chromatische Akkordeons), Kontrabaß Balalaika und singen. Sie führen auch Nummern mit Instrumenten wie Volkslöffel, Volksflöte und Prima Balalaika. Sie spielen russische und andere ethnische Volksmusik, Tanz und Pop sowie eine Auswahl klassischer Stücke. Momentan sind sie auf einer, für den gesamten Sommer geplanten, Konzertreise "Music in Mission".

Mit der Unterstützung von verschiedenen Hilfsorganisationen, geht der Großteil der Einnahmen der Konzerte direkt zu Waisenkindern in St. Petersburg. Die Konzertreise in diesem Jahr wird in und um Colorado, USA stattfinden. Für weitere Informationen schreiben Sie bitte an die folgende Email Adresse: vitnet@iname.com

LESERBRIEFE

Thema: Text für die Wöchentlichen Nachrichten

Sind Sie an Artikeln über Konzerte, die gerade stattgefunden haben, interessiert? Diesen Sonntag werde ich in einem Akkordeonquartett ein Konzert von ca 2x45 Minuten Dauer geben.

Grüße aus Holland

Hillebrand van der Veen

Ja, senden Sie uns bitte einen kleinen Bericht über das Konzert. Ich bin auf jeden Fall an Informationen über Veranstaltungen, die gerade erst stattgefunden haben, interessiert (innerhalb der letzten zwei Wochen).

Danke

Wayne Knights
Accordions Worldwide

Fehler betreffs Besrodnov, Vitali

In der Übertragung meines originalen Eintrags in den Informationsteil Akkordeonisten und Enthusiasten, ist ein Fehler unterlaufen. Mir ist ein Fehler im Originaltext unterlaufen, so daß der Eintrag über mich keinen Sinn ergiebt. Können Sie bitte das Problem so schnell wie möglich beheben. (übersendet neue Information).

Danke
Vitaliy Bezrodnov

Danke, daß Sie mich über die nötigen Änderungen aufgeklärt haben. Ich werde diese vor Freitag vornehmen, wenn wir unsere Seiten neu laden. Sollten Sie es eher geändert haben wollen, lassen Sie es mich bitte wissen.

Mit musikalischen Grüßen

Wayne Knights
Accordions Worldwide

Schreiben Sie an die Redaktion