• Akkordeons willkommen beim chinesischen Neujahr

• Vorführung des neuen elektronischen Akkordeons von Cavagnolo

• 20-jähriges Bestehen der "Musikschule Fröhlich"

• Pietro Deiros Akkordeon auf "Victor's sprechender Maschine"

• Beginn des Dirigentenlehrgangs in Auckland, Neuseeland

• Acco Land - ein Land für zeitgenössische Musik

• Konzert von Piotr Rangno

• Akkordeonwettbewerb, Festspiele & Symposium

• Konzert von Fredrich Lips in Amsterdam

• Kroatische Akkordeonistinnen gaben ein Konzert in Zagreb

• Internationaler Kinder-Akkordeonwettbewerb in der Ukraine

• Galla-Rini Akkordeon-Camp in Oregon, USA

• 25. Jubiläum der "Kleinen Tage der Harmonika"

• Tournee-Bericht des Ensembles des Australischen Akkordeon-Verbands

• Neues russisches Akkordeonbuch

• Akkordeonkonzert in Guangshui, China

• Akkordeon-Video-Seminar in San Sebastian

AAKKORDEONS WILLKOMMEN BEIM CHINESISCHEN NEUJAHR

Beitrag von Wu Jie

Nach dem chinesischen Kalender ist der 6. Februar der letzte Tag in Jahr 1996. Dies ist die Zeit, wenn man das Alte ablegt und dem Neuen Platz schafft. Jeder verkleidet sich für die langen und aufwendigen Feiern.

Viele professionelle Akkordeonisten sind dazu eingeladen, auf vielen dieser Feiern aufzuführen, weil man das Akkordeon auf die Straßen und überall mit hingenehmen kann. Eines dieser Konzerte an diesem Tag wird im "Renmin" Park in Chengdu stattfinden. Als Teil dieses Konzertes werden 157 Kinder in einem riesigen Akkordeon-Orchester die Musik "Frühling" aufführen.

VORFÜHRUNG DES NEUEN ELEKTRONISCHEN AKKORDEONS VON CAVAGNOLO

Beitrag von Claude Cavagnolo

Die Firma Cavagnolo aus Lyon führt jetzt in Deutschland das neue E-Akkordeon ein.

• Donnerstag, 13.02.97 im Hotel Hubertushof, Drahthammerstr. 10, 92224 Amberg
• Freitag, 14.02.97 im Gasthaus Bräuschänke, Dorfmitte, 95490 Obernsees
• Samstag, 15.02.97 im Hotel Meteor, Holzgartenstr. 25, 90461 Nürnberg

Beginn ist jeweils um 19 Uhr - Eintritt frei - Alle Musiker und Freunde sind herzlich eingeladen.

Auf der Frankfurter Musikmesse wird das neue E-Akkordeon (nun auch als Piano-Version erhältlich) auf dem Stand 8.0 B84 im Bistro Cavagnolo von dem französischen Akkordeonisten Jean Louis Noton vorgeführt werden.

Nähere Informationen von: email Peppermint@t-online.de

20-JÄHRIGES BESTEHEN DER "MUSIKSCHULE FRÖHLICH"

Beitrag von Alex Reimers, Intermusik

Mit 350 Gästen feierte im Januar Dieter Fröhlich in der Stadthalle Haiger das 20-jährige Bestehen seines Franchise-Unternehmens "Musikschule Fröhlich". Das Festprogramm reichte von anspruchsvoller Akkordeonmusik, dargeboten vom Litauischen Akkordeonquintett "Koncertino" aus Vilnius, über musikalische Artistik des Clown-Duos Gogol und Mäx auf einer Vielzahl von Instrumenten bis hin zum "Feuerwerk nach Noten" von der "1. Harmonika-Big-Band" der Musikschule Fröhlich.

Das erfolgreiche Franchise-Unternehmen aus Eschenburg zählt momentan 600 hauptberufliche Lehrer, die insgesamt 52.000 Schüler unterrichten. 1996 begrüßte Fröhlich übrigens den 400. Franchise-Nehmer.

PIETRO DEIROS AKKORDEON AUF "VICTORS SPRECHENDER MASCHINE"

Beitrag von Faithe Deffner, der Präsidentin der American Accordionists' Association

Hier ist eine amüsante Anekdote übers Akkordeon am Anfang unseres Jahrhunderts, als Pietro Deiro in Vaudeville einen Plattenvertrag mit "Victors sprechender Maschine" unterschrieb. Unter einem Bild, wo ein Hund abgebildet war, der einem Victrola-Horn im alten Stil zuhört, stand "Die Stimme seines Meisters". Damit wurde diese Firma lange in Verbindung gebracht. Victors sprechende Maschine, der Vorreiter von RCA Victor, machte ihren neuen Akkordeonisten Pietro Deiro auf sehr seltsame Weise publik. Jeder, der seine Füße stillhalten konnte, während Pietro Deiro spielte, bekam eine kostenlose Platte. (Es ist zweifelhaft, daß Victor viele Platten vergeben mußte.)

BEGINN DES DIRIGENTENLEHRGANGS IN AUCKLAND

Beitrag von Lionel Reekie

Am Dienstag, den 4. Februar, besuchten Dirigenten von Akkordeon-Orchestern die erste der vier Sitzungen des Dirigentenlehrgangs, der im "North Shore Music Education Centre" in Auckland, Neuseeland, stattfand. Er wurde von der "New Zealand Accordion Association" organisiert, mit dem Ziel, den Standard des Dirigierens in Neuseeland zu verbessern. Einige Teilnehmer sind deswegen bis zu zwei Stunden angefahren!

Der Lehrgangsleiter Gary Daverne (Komponist und Dirigent des "Auckland Symphony Orchestra") war Gastdirigent in vielen Symphonie- und Akkordeon-Orchestern überall auf Welt und gibt nun sein ausführliches Wissen an andere Dirigenten weiter.

Die erste Sitzung, die eigentlich für zwei Stunden vorgesehen war, jedoch erst um einiges nach 22 Uhr beendet wurde, wurde sehr gut aufgenommen. Alle waren begeistert von den vielen Dingen, die sie gelernt haben, und von der Inspiration, die ihnen Gary gegeben hat.

ACCO LAND - EIN LAND FÜR ZEITGENÖSSISCHE MUSIK

Beitrag von Claudio Jacomucci und Holda Paoletti-Kampl

Acco Land ist eine Organisation zur Verteilung zeitgenössischer Musik, wo das Akkordeon eine besonders wichtige Rolle spielt. Diese Organisation die von zwei Akkordeonisten, Claudio Jacomucci und Anne Landa, gegründet wurde, gibt dem Akkordeon ein ganz neues Image und überzeugt Komponisten, das Akkordeon in mehr zeitgenössischen Stücken einzubauen. Somit gelangt das Akkordeon in Konzertsäle, Festivals und anderen Einrichtungen in Städten wie: Berlin, Rom, Bonn, New York, Moskau, Kiev, Mailand, Zürich, Barcelona, Mexico City, Grenada, Wien und Madrid

Kommende Konzerte mit Beispielen dieser Musikrichtung:

• 08.03. - Asisi, Italien
• 09.03. - Mailand, Italien
• 02.04. - Utreehl, Deutschland (mit Joel Rubin)

KONZERT VON PIOTR RANGNO

Beitrag von Birgitt Kroh, Intermusik

In der Kirche St. Margaretha in Münster machte Piotr Rangno wieder einmal ausgezeichnete Werbung für das Konzertakkordeon. Überraschend groß die Resonanz - die Kirche war fast voll besetzt. Das Publikum würde man vorwiegend zu der jüngeren Altersklasse zählen. Der Rahmen war passend gewählt: sparsame Dekoration, der Raum lag in Dunkelheit, Piotr Rangno und sein Akkordeon in Licht getaucht. Der junge polnische Künstler, der in Warschau und Breslau studierte und zur Zeit in Deutschland lebt, beschreibt die Situation des Akkordeons folgendermaßen:

"Es ist beachtlich, wie sich dieses Instrument in den letzten Jahren entwickelt: Die Instrumente werden technisch ständig verbessert und modernisiert, immer mehr Musikhochschulen bieten das Fach Konzertakkordeon (Bajan) an. Außerdem entstehen viele neue Originalkompositionen, sowohl für Soloakkordeon wie für Kammermusik. Zahlreicher werden auch die internationalen Wettbewerbe, Seminare und Festivals. Diese Entwicklung bleibt dem breiten Publikum verborgen, da bisher nur wenige Interpreten den Durchbruch geschafft haben."

Ein begeistertes Publikum - ein Virtuose, der dem Konzertakkordeon ungeahnte Möglichkeiten entlocken konnte. Sicherlich trug dieser Abend dazu bei, dem Wunsch Piotr Rangnos, das Akkordeon auch dem breiten Publikum bekanntzumachen, einen Schritt näher zu kommen.

AKKORDEONWETTBEWERBE, FESTSPIELE UND SYMPOSIUM

Beitrag von Stanley Darrow

Die "American Accordion Musicological Society" hält zum zehnten Mal einen alljährlich, zusammen mit Festspielen und Symposium stattfindenden Akkordeonwettbewerb im Holiday Inn-King of Prussia in Pennsylvania ab. Es wird am Samstag, den 8. März 1997 von 9.00 Uhr bis 22.00 Uhr und am Sonntag, den 9. März von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr stattfinden.

Anmeldeschluß für die Teilnahme am Wettbewerb ist am 20. Februar 97. Alle Anmeldungen für die Festspiele und das Symposium sollten bis zum 1. März eintreffen. Das Thema der diesjährigen Veranstaltung ist der "Big Band Sound", außerdem wird es eine besondere Ehrung des Swing-Akkordeonisten Sam Fire aus Philadelphia (Pennsylvania) geben. Die Eintrittskarte bietet Zugang zu allen Veanstaltungen, mit Ausnahme des Banketts und der Wettbewerbsteilnahme (für nähere Informationen rufen Sie uns bitte an).

Die Aufführungen und Ausstellungen werden Akkordeonmusik zum Lernen, verschiedenartige Musikrichtungen auf dem Akkordeon, Kassetten, CDs, musikalische Neuheiten, antike Akkordeons u.v.m. enthalten. Für ermäßigte Übernachtungspreise, die für Freitag bis Sonntag erhältlich sind, rufen Sie bitte unter folgender Telefonnummer an: 1 610-2657113 Holiday Inn Reservations Desk in King of Prussia, PA

Veranstaltungen sind folgendermaßen geplant:

KONZERT VON FREDRICH LIPS IN AMSTERDAM

Beitrag von Besfamilnov und Tania Lukic-Marx

Fredrich Lips wird am 14. Februar (Valentinstag!) in Amsterdam ein Konzert geben. Das Programm enthält vor allem zeitgenössische Kompositionen von Denisov, Riabov und Shnitke.

KROATISCHE AKKORDEONISTINNEN GABEN EIN KONZERT IN ZAGREB

Beitrag von Zeljko Jembrih

Am Samstag, den 25.01. um 20 Uhr gaben die Schwestern Tanja und Maja Bandalovic ein Konzert in der "Hrvatski Glazbeni Zavod" in Zagreb, Kroatien. Nach ihrem Studium im Hohner Konservatorium in Trossingen, Deutschland, kamen sie nach Kroatien zurück, wo sie zur Zeit arbeiten.

INTERNATIONALER KINDER-AKKORDEONWETTBEWERB IN DER UKRAINE

Beitrag von Besfamilnov und Tania Lukic-Marx

Vom 5. bis 9. Februar wird in Lugansk, Ukraine, ein internationaler Akkordeonwettbewerb für Kinder bis zu 14 Jahren stattfinden. Dies wird der zweite und dritte Teil des Wettbewerbs sein, wobei der erste Teil im Dezember letzten Jahres abgehalten wurde.

GALLA-RINI AKKORDEON-CAMP IN OREGON, USA

Beitrag von Tom Collins

Die Zeitschrift "Accordion World" hat kürzlich vorläufige Informationen über das kommende 8. Galla-Rini Akkordeon-Camp veröffentlicht. Dieses alljährlich stattfindende Camp wird vom 20.07.97 bis 25.07.97 abgehalten werden.

Neben Maestro Galla-Rini wird Jorgen Sundeqvist, sein ehemaliger Protégé, und John Simkus, der Präsident des "Chicago Accordion Club" mit dabei sein. Mit diesen herrausragenden Talenten wird dieses Camp sicherlich das bisher aufregendste werden. Direkt nach dem Camp wird Jorgen Sundeqvist am Freitag, den 25.07. um 19 Uhr in Portland in der "Day's Music" ein Konzert geben.

Nähere Informationen von: The Accordion World, 9495 SW Locust, Suite C, Portland, OR 97223, USA

25. JUBILÄUM DER "KLEINEN TAGE DER HARMONIKA"

Beitrag von Hartmut Lange Intermusik

Ein kleines Jubiläum feiern in diesem Jahr die "Kleinen Tage der Harmonika" in Klingenthal, Deutschland, die vom 28. Februar bis 1. März zum 25. Mal stattfinden. Für Schüler und Lehrer Gelegenheit, den Stand des Könnens zu überprüfen. Andererseits die Möglichkeit, Sicherheit beim öffentlichen Konzertieren zu erlangen.

Waren 1973 nur Teilnehmer aus dem Regierungsbezirk Chemnitz zugelassen, so erfolgte später die Öffnung nach dem Bayrischen und Thüringischen Vogtland und auch nach den Regionen Cheb und Sokolov in der Tschechischen Republik, was eine enorme Steigerung des künstlerischen Niveaus zur Folge hatte. 1998 sollen auch Akkordeonisten aus Sachsen, Bayern und Böhmen zugelassen werden.

TOURNEE-BERICHT DES ENSEMBLES DES AUSTRALISCHEN AKKORDEON-VERBANDS

Beitrag von Günther Zeilinger

Das "ASA Concert Ensemble" (Accordion Society of Australia) unter der Leitung von Cathy Day besuchte vom 24.01. bis 01.02.97 die Akkordeonklasse der Musikschule der Hofer Symphoniker.

Während ihres Aufenthalts in Hof wohnten die Akkordeonisten aus Australien bei den Eltern der Hofer Akkordeonschüler. Bei allen der drei veranstalteten Konzerte überzeugten die Australier mit ihrer lebhaften und technisch versierten Aufführung, mit standing ovations am Ende. Sie konzertierten nicht nur, sondern besuchten auch einige Sehenswürdigkeiten der Gegend, einschließlich der Wartburg, Weimar und Dresden. Die Freundschaft zwischen den beiden Gruppen wurde enorm vertieft, kein Wunder, man kennt sich ja schon lange. 1993 war das Ensemble das erste Mal in Hof, 1995 ging dann das Hofer Orchester "Down Under". Für 1999 wurde ein Gegenbesuch des Akkordeonorchesters Hof in Australien vereinbart. Das ASA Concert Ensemble reiste nach Castellfidardo weiter, wo es am 08.02.1997 noch ein Konzert hat.

NEUES RUSSISCHES AKKORDEONBUCH

Beitrag von Alexander Pankov und Tatiana Lanchtchikova

Professor Alexander Krupin hat ein neues Buch über Methodologie mit dem Titel "Neue Theorien zur Klangerzeugung mit dem Akkordeon". Krupin gewann 1972 den russischen Akkordeonwettbewerb und 1974 den internationalen Akkordeonwettbewerb in Klingenthal, Deutschland. Er ist Lehrer an einer Musikschule für begabte Kinder und dem Glinka Konservatorium in Novosibirsk. Er gibt regelmäßig Konzerte in Novosibirsk und in anderen Städten Rußlands, widmet jedoch besondere Aufmersamkeit dem Entwickeln neuer Übungstechniken fürs Akkordeon.

Professor Krupin hat das Buch zusammen mit Andrei Romanov,einem seiner besten Schüler, geschrieben. Er ist Konzertkünstler und Lehrer am Glinka Konservatorium in Novosibirsk. Außerdem hat er nationale und internationale Akkordeonwettbewerbe gewonnen.

Das Hauptthema des Buches die Erzeugung von Akkordeonklängen und deren Kontrolle mit verschiedenen Griffen. Er führte einige neue, von den traditionellen Betrachtungsweisen abweichende Spielweisen ein.

Nähere Informationen von: Prof. Alexander Krupin, ul. Belingskogo 3-196, Novosibirsk 630000, Rußland, Tel.: 7 3832-102395.

Contributed by Wu Jie

On the morning of Wednesday 29th January, a concert was held in the "Feng Huang" Song & Dance Hall of Guangshui City, Hebei. The concert was in honour of the students of Mr Ying Lianghua, a private accordion teacher. There were forty performers, made up of his best and hardest working students who played both traditional Chinese music and classical items. Highlights of the concert were: Light Cavalry, The Motor Liason Soldiers, March of the Fluttering Army Flag, Prelude and Fugue, Accordion Sonata.

AKKORDEON-VIDEO-SEMINAR IN SAN SEBASTIAN

Beitrag von Claudio Jacomucci und Holda Paoletti-Kampl

Ein Video-Seminar wird vom 21.07. bis 27.07.97 in San Sebastian, im spanischen Baskenland abgehalten werden. Das Seminar, das von Frabco Jacomucci (aus Italien) und Anne Landa (aus Spanien) geleitet werden wird, hat den Zweck, Akkordeonisten und Akkordeonlehrer zu verbessern und auf dem laufenden zu halten. Themen: Einzel- und Gruppenunterricht, zeitgenössische Musik, Umschreibungen, Improvisation, Entspannungstechniken, neue Kompositionen und Veröffentlichungen u.v.m.

Nähere Informationen von: accoland@mbox.vol.it