Accordions Worldwide
AWW logo
Nachrichten in anderen Sprachen
Englisch Frankreich Italienisch Spanisch Chinesisch Russisch
05. Oktober 2004Nachrichten vergangener Wochen | Senden Sie uns Nachrichten aus Ihrem Land
 
Fisitalia


Nachrichten dieser Woche
 

 
Nicemelody


Klingenthal zu Gast in Partnerstadt Castelfidardo - Italien
Von Holda Paoletti-Kampl

Einige der Gemeindestadträte und der Bürgermeister Rainer Schneidenbach aus Klingenthal waren während des vor kurzem stattgefundenen Akkordeonwettbewerbes zu Besuch in ihrer Partnerschaftsstadt Castelfidardo, wo sie an der offiziellen 20 Jahre-Partnerschaftsfeier zwischen den Städten Castelfidardo und Castelvetro teilgenommen haben.

Während dieser Feier übergab der Bürgermeister der deutschen Delegation an Tersilio Marotta, dem Bürgermeister aus Castelfidardo 2 Mundharmonikas, eine davon aus dem Jahre 1930. Für die Feierlichkeiten der geladenen Gäste wurde von der Stadt Castelvetro ein Galadinner mit Spezialitäten und Köstlichkeiten von Studenten der Hotelfachschule aus ihrer Stadt vorbereitet.

Höhepunkt des Besuches war jedoch der Sonntag Morgen, wo die Bürgermeister beider Städte einen neuen Park eröffneten, welcher der Stadt Klingenthal gewidmet ist und auch deren Namen trägt. Von diesem Park aus hat man einen wunderschönen Blick auf das Meer. Der Park ist behindertengerecht und dient außerdem allen Schülern der näheren Umgebung zum Unterricht über Botanik und Gartenanbau.

Beide Städte, sowohl Klingenthal als auch Castelfidardo sind seit vielen Jahren Mittelpunkt von 2 großen und internationalen Akkordeonwettbewerben. Mit der offiziellen Eröffnung des Parkes hat die Stadt Klingenthal eine Fichte angepflanzt - die im Sinne von Freundschaft mit ihren Wurzeln beide Städte immer vereinen soll.
 

Gary Dahl


Auszeichnung für Mika Väyrynen - Finnland
Von Kevin Friedrich

Der finnische Akkordeonist Mika Väyrynen wurde mit einem wertvollen Kunstpreis vom finnischen Musikinstitut ausgezeichnet. Dieses Institut vergibt jährlich diese begehrten Kunstpreise für besonders anerkannte heimische Musiker und Künstler und Mika erhielt als Preisgeld für 2 Jahre eine Summe von 30.000 Euros.

Auf der Bühne war Mika kürzlich auf dem Bandonen, während des Galakonzertes der 85.Jahre-Jubiläumsfeier der Firma Victoria Akkordeons in Castelfiardo, Italien zu sehen..

Am 13. November spielt der Künstler in der Royal Academy of Music in Stockholm und hält am darauffolgenden Tag, dem 14. November eine Masterklasse. Beide Veranstaltungen finden als Teil des Akkordeonfestivals in Stockholm statt.

 

A to Z of the Accordion


Dermot O'Brien Konzertdaten - USA
Von Rob Howard

Der irische Akkordeonunterhalter Dermot O'Brien, jetzt in New York lebend gibt hiermit seine Ende November und Anfang Dezember Konzertdaten bekannt, wo wer auch seine neue Weihnachts CD "Christmas" offiziell vorstellt. Von Mitte Dezember bis zum Neuen Jahr wird er auf Tournee in seinem Heimatland Irland sein.

Für Termine und Veranstaltungsorte können Sie ihn via e-mail erreichen:
dermotob@aol.com

November
27. - Helen Hayes Theater, Nyack, Rockland, New York. 'Farewell to America'
Dezember (alle Konzerte mit der Sängernin Deirdre Reilly, The Nashville Showband und Champion Irish Dancers).
4. - Gaelic American Club, Fairfield, Connecticut
5. - Log Cabin Banquet and Meeting House, Holyoke, Massachusetts
6. - The Emerald Restaurant, Philadelphia
7. - Buckley's, Brooklyn, New York
8. - Pat Troy's Ireland's Own Restaurant, Old Town, Alexandria, Virginia

  

SilvioDePra


Konzert 'Accordion Meets Voice', Stuttgart - Deutschland

Das Stuttgarter Akkordeonorchester "accordimento" präsentiert - nach seinen erfolgreichen Kirchenkonzerten und den vielbeachteten Akkordeon-XXL-Konzerten mit 50 Mitwirkenden - eine weitere Facette moderner Akkordeonmusik. Am 6. November 2004 findet in Stuttgart-Möhringen im Festsaal Bethanien unter dem Motto "ACCORDION meets VOICE" ein Gemeinschaftsprojekt der besonderen Art statt.

Zusammen mit dem Stuttgarter Vokal-Ensemble "Ton in Ton", vier ambitionierten Sängern mit einem Repertoire aus Chormusik der Renaissance, Gospels und insbesondere Pop und Jazz, wird eine begeisternde Klangkombination dargeboten. Viele der Musikstücke wurden speziell für dieses Konzert und diese Besetzung arrangiert. Internationale Unterhaltungsmusik - von amerikanischen und irischen
Melodie, Broadway-Klassikern bis zu Gospelklängen - einfach ein
abwechslungsreiches Programm.

Lassen Sie sich diesen Ohrenschmaus nicht entgehen! Nähere Konzertinformationen gibt es via e-mail: info@accordimento.de
 

Fisitalia


Neues Buch für Knopfakkordeone - Spanien
Von Dr. Dr. Herbert Scheibenreif of Friedrich Lips Productions

Ein neues Lehrbuch wurde kürzlich mit dem Titel 'Pun Txan Txan' zum Erlernen des Standard Bass-Knopfakkordeons in Englisch/Spanisch und Baskisch veröffentlicht und ist eine Fortsetzung der Publikation 'Acordeón Divertido /Akordeoi Alaia / Jolly Accordion'. Die Lehrmethode inkludiert detaillierte Angaben über Balgtechnicken, verschiedene Möglichkeiten der Artikulation... Geschichte und Funktion des Akkordeons.

Für zusätzliche Ínformation email r.llanos@euskalnet.net
 

Charnwood


Jazz Akkordeon Workshop, Adelaide - Australien

Ein Jazzakkordeon-Workshop findet am 10 November um 19 Uhr in den Payneham Community Facilities, Trinity Room, Ecke O.G. Road und Turner Street, Felixstow statt und wird vom Jazzkünstler und Komponist Peter Piccini geleitet.

Organisiert wird die Veranstaltung von Ron Pearce Music, welche alle Akkordeonfreunde einladen, ihre Akkordeons, Manuskripte und Bleistift mitzunehmen, denn es wird sicherlich ein aufschlußreiches Seminar.

Für weiter Information können Sie emailen: rpmusic@chariot.net.au
 


Lydie Auvray live im TV - Deutschland
Von Holda Paoletti - Kampl

Alle Fans der französisch-deutschen Akkordeonkünstlerin, Sängerin und Komponistin Lydie Auvray werden am 6. November um ca 22 Uhr die Gelegenheit haben, ihren Star live im Fernsehen während der 30. Jahresprogrammfeier "3 nach 9", miterleben zu können.

Der deutsche Fernsehkanal N3 strahlt eine Galasendung aus, worin Lydie eine Soloperformance aus ihrer letzten CD "Pure" und "Tango Toujours' Flanel" aus der CD "Tango Toujours" präsentiert, von welcher vor kurzem bei Akkordeon Weltweit eine CD-Kritik von Paolo Picchio veröffentlicht wurde. Mit von der Partie sind der bekannte deutsche Sänger Reinhard Mey, Max Herre, Götz Allmann, Rosenstolz und viele mehr...
 


Akkordeon-Wochenende in Buenos Aires - Argentinien

Die Argentinische Ackkordeon Association, die im Jahre 1993 gegründet wurde, veranstaltet Mitte November einige Akkordeon Vorstellungen im Raume Buenos Aires.
Am 13. November gibt es eine "Gran Cena Anniversario",
am 14. November ein "Almuerzo Dia Del" und
am 15. November ein 'Dia Del Acordeon'

Möchten Sie mehr Information, so emailen Sie:
info@assoc-acordeonistas.com.ar
 

Fisitalia


Musik China, Shanghai - China

Die Musik China Messe in Shanghai war mit vielen nationalen und internationalen Ausstellern eine sehr erfolgreiche Messe. Auch in diesem Jahr haben italienische Firmen die Möglichkeit ergriffen, dem chinesischen Publikum ihre Ware näher zu bringen: Ancona Promuove aus den Marchen, Akkordeon-Midi Musictech, Stimmzungenhersteller Cagnoni, Akkordeonhersteller Ballone Burini, Bugari Armando, Menghini, Pigini und Excelsior.

Die Messe wurde in einer offiziellen Zeremonie von den Managern der Messe Anhaim/Frankfurt/Shanghai, dem Bürgermeister der Stadt und Beniamino Bugiolacchi als Repräsentant der italienieschen Delegation eröffnet.

Einer der Höhepunkte war sicherlich die Vorstellung "Marche in Konzert" in der Shalnghai Konzerthalle mit dem Internationalen Orchester von Italien unter der Leitung von Anthony Cipriani.

Die Solisten des Orchesters waren illustre Akkordeonkünstler wie Jean Marc Fabiano aus Frankreich, Giorgio Dellarole, Mirco Patarini und Mario Stefano Pietrodarche, alle aus Italien.

In Anwesenheit von Lehrern und Schülern hielt Benjamino Bugiolacchi einen Vortrag im Shanghai Konservatorium über die Geschichte des Akkordeons in Italien mit Mirco Patarini am Akkordeon.

Als Teil der Musikmesse Shanghai gab es als Konferenz "Zusammen für die Zunkunft des Akkordeons" geleitet und vorgetragen von Beniamino Bugiolacchi.

  


Andre Verchuren nächste Termine - Frankreich

Die "Bal Musette" Ära produzierte in the 30iger Jahren in Paris viele hochtalentiere Akkordeonisten, aber keiner von ihnen kann auf eine so lange Karriere zurückblicken wie Andre Verchuren…eine lebende Legende seiner Art. Andre ist ein brillanter Bühnenmann, dessen Karriere mit anerkannten Künstlern wie Emile Vacher, Tony Murena, Gus Viseur und Emil Prud'homme begann...und hat jetzt einige wichtige Termine für die Monate November und Dezember im Programm.

Für weitere Information schreiben Sie an: jp.marie@vip-mail.net

November
5. - Caen
7. - Amiens
23. - Cournon
25. - Douai
Dezember
4. - St Etienne

Fisitalia


Pearl Fawcett Vinyl CD-Aufnahmen - UK
Von Rob Howard

UK Akkordeonist Pearl Fawcett (die jetzt unter ihren verehelichten Namen Pearl Adriano auftritt) hat in den 80iger Jahren einige Schallplatten aufgenommen und 4 dieser Platten "Accordion Tapestry, Musette Parisienne, Viva Frosini und Pearl Adriano" werden in kürze auch auf CD produziert und mit Mitte-November auf dem Markt erscheinen.

Möchten Sie mehr Informationm, so schreiben Sie an: pearladriano@hotmail.com
 
 


Weltpremiere in Australien

Oz Opera, eine Niederlassung der Opera Australia und dem Orchestra Victoria, präsentierten während des Internationalen Arts Festival eine Weltpremiere der neuen Oper "Midnite" von Marchellino. Das Arts Festival wird jedes Jahr in Melbourne abgehalten und ist Aushängeschild für junge talentierte Künstler. Midnite, geschrieben für 7 Instrumente inklusive dem Akkordeon, wurde von Eliyabeth Jones interprätiert.
 

SilvioDePra

Landesjugend Akkordeon Orchester Konzerte - China
Von Lian Jones / Accordion House

Das Landesjugend Akkordeon Orchester mit mehr als 30 Musikern aus Deutschland war vor kurzem mit 3 Konzerten auf Tour in China: 24. Oktober im Tianjin Musikkonservatorium und am 28./29. Oktober in Beijing.
 
Benetoux

Jiang Gui verstorben - China
Von Lian Jones / Accordion House

Der Vizepräsident der Chinesischen Akkordeon Gemeinschaft, Mr. Jiang Gui He ist am 17. Oktober 2004 im Alter von 71 Jahren verstorben.
Die Shanghai Akkordeon Association veröffentlichte die traurige Nachricht und das Begräbnis fand am Montag den 25. Oktober statt, zu welchem sich eine große Menschenmasse einfand, um dem Künstler die letzte Ehre zu erweisen.

Jiang, geboren im Jahre 1933, ging er 1948 im Alter von 15 Jahrenzur Chinesischen Liberation Armee, wo er viele Jahre in der Armeeband musizierte. Er war Gewinner von 7 Internationelen Jugend Musikfestival-Wettbewerben und Gründer der Shanghai Akkordeon Gemeinschaft.

3 mal wurde er in seinem Amt als Präsident bestätigt (1988 bis 1996), bis er sich aufgrund gesundheitlicher Probleme gezwungen sah, sein Amt aufzugeben.
Viele seiner Studenten haben an nationalen und internationalen Wettbewerben teilgenommen und seine CD "Accordion Music" ist nach wie vor eine vielgeliebte Aufnahme sowohl von Lehrern als auch Schülern.

Er wird unter uns bleiben….
 
SilvioDePra

Bayanakkordeon in Venedig gestohlen - Italien

Während eines Ausfluges auf dem Rückweg vom Wettbewerb Citta di Castelfdiardo 2004, wurde dem Akkordeonisten Zoltan Migovics aus Bulgarien sein schwarzes Bayanakkordeon mit Chromverdeckung in Venedig gestohlen.

Sollte jemand das Akkordeon (siehe Foto) sehen, so wird gebeten Information entweder via e-mail an: info@renzoruggieri.it oder per Telefon an 0036 70 3873561 weiterzuleiten.
 
Walshe


Zitat der Woche

Did You Know? by Willoughby Walshe

" Vergewissern Sie sich vor jedem Konzert über die Akustik in der Konzerthalle/saal"

Möchten Sie mehr darüber wissen…
The Art of Bayan Playing or Playing the Accordion Artistically by Friedrich Lips
 

Lips_book

CD Berichte:

CD Percursos. Paulo Jorge Ferreira.
Kritik von Prof. Joan Cochran Sommers

  


Neue und aktualisierte Webseiten
www.castiglioneaccordions.com - Castiglione Accordion & Distributing Co. - Besitzer John Castiglione
Offeriert eine Große Anzahl an Akkordeons in den Vereinigten Staaten. Die Firma wurde im Jahre 1932 gegründet und bietet jegliche Information die mit dem Akkordeon zu tun hat. An und Verkauf von neuen und gebrauchten Instrumenten, Reparatur und ca. 600 Akkordeons auf Lager.

www.accordions.com/duo - Paris-Moscou duo mit Roman Jbanov und Domi Emorine haben ihre homepage aktualisiert mit neuen Informationen und Photos von ihrern 2004 Tours.

www.fisitalia.com - Fisitalia Accordions' s Webseite wurde erneuert mit Informationen.

Fisitalia

www.accordions.com/assistance
- Assistance Point ist eine neue Initiative für alle Akkordeon interessierten Geschäftsleute, die nach Castelfidardo kommen und Assistenz brauchen. Der Rechtsanwalt Dr. Giovanni Ballone Burini gibt jegliche Assistenz sowohl im legalen als auch kommerziellen Bereichen.

Ángel Luis Castaño

www.accordions.com/dragan
- Dragan Vasiljevic, von Serbien ist Gewinner von vielen Internationalen Wettbewerben und hat am Kragujevac Konservatorium mit den Professoren Radomir Tomic und Vojin Vasovic studiert. Fortbildungskurse in Larodde (France) mit Jacques Mornet und zur Zeit in Spanien am Superior Musikkonservatorium in Zaragoza mit Prof. Angel Luis Castaño
 

Fisitalia

 
Verzeichnis | Kunden Seiten | News Zentrum | Gelbe Seiten
Services | Allgemeine Info
| Publikationen | Akkordeon Info