Anmerkung des Herausgebers

In dieser Woche veröffentlichen wir tägliche Berichte über den 56. Coupe Mondiale in túrovo, Slowakei und Esztergom, Ungarn. Der Accordions Worldwide Direktor, Harley Jones und der USA Repräsentant Kevin Friedrich sind beide bei dieser Veranstaltung dabei.

Wayne Knights Webmaster

Daily Reports at http://www.accordions.com/cia

Der 56. Coupe Mondiale in Stúrovo, Slowakei und Esztergom, Ungarn wurde offiziell mit einem vom Kulturministerium organisierten Konzert des Symphonie Orchesters des Staatlichen Bratislava Musikkonservatoriums mit dem Akkordeonist Michal Polak eröffnet. Der Repräsentant des Kulturministeriums Robert Dohanyos und der CIA Präsident Kevin Friedrich hielten Willkommensreden. Zum Abschluss der Eröffnungsveranstaltung trat der Gewinner des CIA Coupe Mondiale 2002, Alexander Poeluev (Russland) auf. Alexander erhielt viel Applaus und musste noch mehrere Male auf die Bühne zurückkommen und Zugaben spielen.

Beinahe 100 Kandidaten haben sich in der Slowakei zum 56. Coupe Mondiale versammelt, der sowohl vom Methodenzentrum für Akkordeon "Marta Szokeová" in der Slowakei und dem Ungarischen Akkordeon Verband gesponsert wird. Dieses Jahr, in dem der Wettbewerb in Stúrovo in der Slowakei und in Esztergom, Ungarn stattfindet, ist das erste Mal, dass der Coupe Mondiale in zwei Ländern zugleich abgehalten wird.

Der 56.Coupe Mondiale wird mit einem Galakonzert in Budapest am Sonntag beendet werden. Bei dem Konzert werden alle sechs Coupe Mondiale Gewinner sowie internationale Gastkünstler auftreten.

Für detailliertere Informationen, sehen Sie Sich bitte die Seite http://www.accordions.com/ci a an, wo täglich Berichte und die Namen aller Preisgewinner veröffentlicht werden.

Beitrag von Dr Herbert Scheibenreif Manager der Friedrich Lips Productions

Am 10. Oktober führte Friedrich Lips die Weltpremiere eines besonderen neuen Werkes von Sofia Gubaidulina in der Berwaldhalle in Stockholm auf. Das Werk mit dem Titel "Im Zeichen des Skorpions (Variationen auf sechs Hexakkorden)“ ist ein Concerto für Bajan und Symphonieorchester.

Die Komponistin schreibt über das Werk, "Das Bajan bietet die Möglichkeit von einer klanglich/räumlichen Dimension in eine andere überzuwechseln. Dies geschieht, indem man von einem einklangigen Modus, bei dem jede Taste eine bestimmte Note darstellt, zum Standard-Bass Modus überwechselt, wobei jede Taste einen Akkord bildet. Ich habe von diesem besonderen Charaktermerkmal dieses Instrumentes bei dem Bajan Concerto Gebrauch gemacht: drei melodische Noten des einklangigen Modus werden hier zu fünf oder sieben-stimmigen Akkorden umgewandelt. Doch am wichtigsten war mir eine andere Eigenschaft des Standard-Bass Modus: indem man gleichzeitig zwei Knöpfe drückt, die zu einem Dur und Moll Akkord gehören, und dann mit der Hand langsam hoch und runterfährt ohne dabei die Fingerposition zu ändern, sind das Ergebnis sechs unterschiedliche Hexakkorde. Diese sechs Hexakkorde verleihen der Komposition ihre strukturelle Grundlage im Bezug und Materie und Form. Daher der Titel: Variationen auf sechs Hexakkorden."

Der Titel des Bajan Concerto "Im Zeichen des Skorpions" kommt daher, dass dieses Werk einem der ernsthaftesten Musiker unserer Zeit gewidmet ist – dem Bajanspieler Friedrich Lips, dessen Sternzeichnen Skorpion ist. (Zufällig ist dies auch mein Sternzeichen).

Beitrag von Faithe Deffner, Titano Akkordeon Co., International

Die Abbildung eines Akkordeons in einem New York Times Artikel (Seite 1 des Kunst Teils), trägt die Überschrift "Ein Künstler macht Musik anfassbar". Bei dem Instrument handelt es sich um eines von zwei Titano Akkordeons, die insbesondere für die Ausstellung des amerikanischen Künstler-Musikers Christian Marclay 'von der Titano Akkordeon Co., International in New York gebaut wurden.

Bei dem ersten Instrument handelte es sich um ein weißgeperltes Celluloid mit goldenen Rändern und Einfassungen und einem 6 Meter Balg. Das zweite, das in der Times abgebildet ist, ist schwarz und hat einen Balg, der sich 9 Meter ausdehnen lässt.

Marclays Konzept Musik anfassbar zu gestalten, brachte ihn auf die Idee Akkordeons solch einmaliger Proportionen herstellen zu lassen. Das Medel, dass der aussuchte, war das Titano Virtuoso, ein Instrument, das von sehr vielen Akkordeonisten gespielt wird. Sehr kreativ arrangierte er das Akkordeon in einer langen, schlangigen Kurve, so dass das Instrument sowohl Realismus als auch Fantasie zum Ausdruck bringt. Mr. Marclay beschreibt dies folgendermaßen: "Als ob es eine unmögliche Transformation ist, die plötzlich in die wirkliche Welt gesprungen ist."

Seine Mischung von Kunst mit Popkultur, die Musik als eine Vision darstellt, wurde bereits in mehreren Museen in den Vereinigten Staaten und Europa ausgestellt. Mit Bezug auf das visuelle Statement, das er mit seiner Akkordeonkreation macht, sagt Marclay "Durch einen schönen Zufall trägt diese Akkordeonmarke einen Namen, der im klassischen Mythos für Riesen gebraucht wurde: Titano."

Beitrag von Holda Paoletti-Kampl

Der 53. Trophée Mondial de l'Accordéon fand vom 1. bis 5. Oktober in Acquappesa Terme Luigiane (CS) Italien statt. Zu der internationalen Jury gehörten Gina Branelli (England), Pol Quick (Belgien), Denis Modrusan (Kroatien), Daniel Rodrigues (Spanien), Jacques Mornet (Frankreich), Emanuele Spantconi (Italien), Vlach Jaroslav (Tschechische Republik), Kosnar Miroslav (Slowakei), Roman Jbanov (Russland) Isacco Comardini (St. Marino) und Miljan Bjetetic (Serbien).

Ergebnisse:

Senioren/Klassik Kategorie: 1. Jelena Milojevic (Kroatien)
Junioren/Klassik Kategorie: 1. Rade Mijatovic (Serbien)
Senioren/Varieté Kategorie: 1. Vincenzo Abbracciante (San Marino)
Junioren/Klassik Kategorie: 1. Julien Gonzales (Frankreich)

Trio Fratres tritt bei Cervantino Festival auf – Mexiko

Das Trio Fratres wird bei einem der größten Musikfestivals Mexikos auftreten – bei dem Cervantino Festival, das vom 28. Oktober bis 3. November stattfindet. Die Gruppe wird Konzerte in Guanjuato und Léon geben. Das Programm beinhaltet Werke von Musorgski und anderen. Das Trio Fratres ist bereits in 13 Ländern aufgetreten und hat zahlreiche Werke bei finnischen Komponisten in Auftrag gegeben. Für weitere Angaben senden Sie bitte ein Email an: raimo.vertainen@pp.inet.fi

Beitrag von Winfried Haushalter

In den vergangenen Jahren war die Zuschauer-Resonanz beim Jahreskonzert des Ersten Kölner Akkordeon Orchesters so überwältigend groß, dass das Orchester in diesem Jahr zwei Termine anbieten wird. Beide Konzerte werden im Konzertsaal der Musikhochschule Köln am 29. und am 30. November stattfinden.

Auf dem Programm stehen u.a. "Finlandia" (Sibelius), "Donna Diana" (Reznicek) Melodien aus den James-Bond-Filmen, ein Abba-Medley sowie weitere Bearbeitungen des Dirigenten Matthias Hennecke.

Weiterhin hält das Orchester in diesem Jahr eine besondere Überraschung für das Publikum bereit! Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an:
info@erstes-koelner-akkordeon-orchester.de

Beitrag von Christine Adams

Am 18. und 19. Oktober reiste das North Shore Akkordeon Orchester (unter Leitung von Lionel Reekie) nach Taupo, wo sie gemeinsam mit der Silver Brass Band ein Konzert gaben. Die Akkordeonisten unterhielten die große Menge mit unterschiedlichen Solos, bevor das Orchester Stücke wie zum Beispiel "Marsch" (Bach) und "Locomotion" darbot.

Am folgenden Tag spielte die Gruppe in der Fairfield Presvonterian Kirche in Fairfield, Hamilton. Nach Abschluss des Konzertes wurden sie zu einer Messe bei einer örtlichen schule eingeladen, wo unterschiedliche Gruppen Unterhaltung boten. Sobald die Einheimischen bemerkten, dass eine Gruppe Akkordeonisten anwesend waren, baten sie um ein bisschen musikalische Unterhaltung. Grayson Masefield und Lionel Reekie spielten einige bekannte Stücke, wie zum Beispiel "Goodvone Yellow Brick Road" (Elton John) und erfreuten das Publikum sehr damit.

Am 16. September wurde der Kapstädter Akkordeon Verband gegründet. Zum ersten Treffen des neuen Verbandes kamen ca. 50 Leute. Vorsitzender des Verbandes ist Stanislav Angelov, ein Mitglied des Kapstädter Tango Ensembles, das vor kurzem im Bellville Bibliothekszentrum in Kapstadt aufgetreten ist.

An dem zweiten Treffen, das am 14. Oktober stattfand, nahmen weitere neue Mitglieder teil. Beinahe ein jeder, der zu dem Treffen kam, hatte eine Gelegenheit aufzutreten, was sehr schön war. Der Verband plan sich in Zukunft regelmäßig zu treffen. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: sangelov@netactive.co.za

Akkordeonist tritt mit Ensemble auf – Spanien

Der Akkordeonist Angel Luis Castaño wird im November zusammen mit dem Plural Ensemble beginnen eine neue CD mit Werken von Cesar Camarero in Madrid aufzunehmen..

Am 7. November wird er "5 Tango Sensations" (Piazzolla) für Akkordeon und Streichorchester in Segovia aufführen. Für weitere Konzertinformationen senden Sie bitte ein Email an: angellui@teleline.es

Beitrag von Ron Bennett

Das Crawley Akkordeon Orchester (unter Leitung von Bill Booth) wird am 7. November im Cranleigh Kunstzentrum in Cranleigh, Surrey auftreten. Bei dem Konzert werden als Gastmusiker David Lukins (Uxbridge) und George Syrett (Leeds) mit dabei sein.

Bei der Veranstaltung handelt es sich um einen Fundreiser um eine bevorstehende Reise am 29. November nach Wuppertal in Deutschland zu finanzieren. Dort wird das Orchester zusammen mit Orchestern aus Deutschland (Villakkordeon) und Frankreich (Club De L’Accordeon Orchestre De Flanders) auftreten.

Das Programm wird die Stücke "China Swing" (Bui), "Blue Tango" (Anderson) und "Flieger-Marsch" (Dostal) beinhalten. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: RonWBennett@aol.com

Gestohlenes Akkordeon wiedergefunden – Argentinien

In unseren Wöchentlichen Nachrichten vom 10. Oktober berichteten wir über ein Akkordeon, dass am 22. September von Alcides Maretto gestohlen wurde. Wir freuen uns, jetzt berichten zu können, dass dieses Instrument wieder gefunden wurde.

Das 15. Nationale Akkordeon Festival begann in Mans am 23. Oktober und wird bis zum 26. Oktober fortgesetzt werden. Bei der Veranstaltung werden Akkordeon und Tänzer gemeinsam in unterschiedlichen Restaurants auftreten.

Auftreten werden unter anderem das Pennec Quartet, René Armange, Cécile Juliard, Philippe Plard, Gérard Drnovsek, Alain Vetillard, Sébastien Farge, Pascal Terrible, Stéphanie Methot, Patrick Thuillier, David Kasmareck, Denis Glomeau, Alain Veron, die Joie Dancers unter Begleitung des Sandrine Tarayre Orchester, Sylvie Maubert, Pascal Rabigot, Raphaël Gachet-Mauroz, Mickaël Vigneau, Fréderick Langlais, Alexis Lambert und Carine Bellet.

Für weitere Angaben rufen Sie bitte die folgende Telefonnummer an: +33 6 11 97 59 59

Beitrag von Maya Niethard

Am 9. November lädt der Akkordeonclub Bammental 1968 e.V. zu einem internationalen Akkordeonkonzert in der Elsenzhalle Bammental ein.

Im ersten Teil des Konzertes werden das Jugendorchester des Akkordeonclub Bammental und ein Gastorchester aus Coulommiers, in der Nähe von Paris auftreten. Der Verein hat dieses französische Partnerorchester eingeladen an dem Konzert teilzunehmen. Den zweiten Teil wird das 1. Orchester übernehmen.

Auf dem Programm stehen unter anderem "We have a dream", "Deutschland sucht den Superstar", "Birdland", Rhapsodien, Suiten und Ouvertüren. Den Abschluss werden beide Orchester gemeinsam mit dem Stück "What a feeling" aus dem Film "Flashdance" bilden. Für weitere Informationen rufen Sie bitte die folgende Telefonnummer an: +49 6223 40514

Am 28. und 29. November werden der amerikanische Konzertakkordeonist Henry Doktorski und Geiger Gil Shaham und das Pittsburgh Symphonie Orchester Carlos Gardels "Tango from Scent of a Woman" aufführen. Doktorski sagt, "Es ist mir stets eine Freude mit solch einem Weltklasse Orchester wie dem Pittsburgh Symphonie Orchester aufzutreten. Eine zusätzliches Glück ist es auch den großen Geiger Gil Shaham begleiten zu dürfen."

Die Konzerte unter Leitung der PSO Musikdirektorin Mariss Jansons werden in der Heinz Halle für Darbietende Kunst in Pittsburgh stattfinden. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: Customer_Service@pittsburghsymphony.org

Die neueste Leserstatistik der accordions.com Seite zeigt, dass in den 7 Tagen vom 6. bis 12. Oktober 2003 29,000 Menschen die Seite angesehen haben. Diese Zahl beinhaltet nicht die anderen mit accordions.com verwandten Seiten, z.B. die Akkordeon Gelben Seiten, Accordionlinks, Search-accordion oder MusicForAccordion.com, die ebenfalls von großen Mengen an Internetbenutzern angesehen werden. Die große Zunahme an Lesern der accordions.com Seite und damit verwandten Seiten seit Oktober 1996, wird also weiterhin fortgesetzt.

Das Flores Family Duo, das sich zusammensetzt aus Rudi Flores (Gitarre) und Nini Flores (Akkordeon) gab am 16. und 17. Oktober erfolgreiche Konzerte in Formosa. Am 25. und 26. Oktober wird das Duo in Corrientes auftreten, dann in Buenos Aires am 30. Oktober. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: rudiflores@pop.wanadoo.fr

Guy Klucevsek (Komponist/Akkordeonist) und Phillip Johnston (Komponist/Saxophonist) werden die Veröffentlichung ihrer neuen Duo CD "Tales From the Cryptic" (Winter & Winter), mit einer Reihe an Konzerten feiern. Am 26. Oktober trten sie in Joe's Kneipe (the Public Theatre), in New York City, USA auf. Daraufhin folgt weine 10-tägige Tournee durch Europa. Sie werden Konzerte in Italien, dem Bimhuis in Amsterdam und beim Jazzfestival in Berlin am 8. November geben. Für weitere Angaben senden Sie bitte ein Email an: Guysqueeze@aol.com

Eine neue Ausgabe der nationalen italienischen Fisarmonie Nachrichten ist jetzt online. Falls Sie einen Bericht zu diesen Nachrichten beitragen möchten, senden Sie bitte ein Email an Holda: holda@accordions.com

www.accordions.com/contet Neue Informationen zu dem französischen Akkordeonist Pascal Contet mit Angaben zu bevorstehenden Konzerten.