Anmerkung des Herausgebers

Wie Sie sicherlich alle bemerkt haben, kommt Weihnachten schnell näher. In Neuseeland haben wir viel zu tun mit der Vorbereitung unterschiedlicher Weihnachtskonzerte, bei denen Orchester und Solisten auftreten. Ich bin mir sicher, dass dies an vielen Orten der Welt so ist. Bitte senden Sie uns Informationen zu Ihren Akkordeon Weihnachtsveranstaltungen, damit wir den Akkordeonfreunden in aller Welt davon berichten können.

Wayne Knights Webmaster

Die Internationale Akkordeonisten & Lehrer Gilde (ATG) wird am 17.und 18. Januar 2003 anlässlich Anthony Galla-Rinis 99. Geburtstags eine Feier in San Diego, Kalifornien veranstalten. Tony ist der ATG Präsident Emeritus, einer der Gründungsmitglieder der Gilde, und er hat die Gilde über viele Jahre hinweg bei vielen Veranstaltungen unterstützt. Weiterhin hat er durch seine eigenen Originalkompositionen und seine zahlreichen Arrangements für Solisten und Ensembles sehr viel für das Akkordeon und für Akkordeonisten getan.

Der ATG freut sich auf die Beiträge von Akkordeonisten zu den Feierlichkeiten. Unter anderem wird es Auftritte des Geburtstagsorchesters geben und ein 99. Geburtstags Bankett mit Konzert.

Anmeldeschluss ist der 17. Dezember 2002. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an Joan Sommers: sommersj@umkc.edu

Beitrag von Li Cong

Am 16. und 17. November 2002 fanden der Golden Cup Akkordeon Wettbewerb im Jugendzentrum des Jingan Distrikt in Schanghai statt. An dem Wettbewerb, der der größte in der Akkordeongeschichte von Schanghai war, nahmen über 550 Teilnehmer teil. Wettbewerbsklassen fanden für jede der zehn Prüfungsgrade statt. Zu den Jurymitgliedern gehörten bekannte Akkordeonspezialisten aus verschiedene Regionen in China, darunter Professor Li Weiming (Vize Präsident der Chinesischen Akkordeon Assoziation), Guo Yu Guang und Professor Yang Guoli (Vize Präsident der Akkordeon Assoziation in Peking), Professor Chen Yiming (Shandong Universität, Professor Chen Jianyi (Präsident Shanxi Akkordeon Assoziation), Professor Xu Dawei (Kunst Konservatorium in Jilin) und Huang Zhensheng (Vize Präsident der Akkordeon Assoziation der Anhui Provinz).

Die Gewinner:

Prüfungsgrad 1: Fräulein Gan Yinglu
Prüfungsgrad 2: Herr Wang Shuxing
Prüfungsgrad 3: Herr Lu Chen
Prüfungsgrad 4: Herr Zhao Tianjiao
Prüfungsgrad 5: Herr Ma Qijie
Prüfungsgrad 6: Herr Liu Chenxi
Prüfungsgrad 7: Fräulein Wu Yingjie
Prüfungsgrad 8: Herr Ren Zhongjia
Prüfungsgrad 9: Herr Wang Jiazhi
Prüfungsgrad 10: Fräulein Gao Xian

Der Wettbewerb wurde von der Goldenen Akkordeon Fabrik gesponsert und von der Akkordeon Association in Schanghai organisiert.

Die Akkordeonisten Karen Tweed, Andy Cutting und Bengan Janson werden vom 13. bis 15. Dezember ein "Pushing Yourself Forward Akkordeon Wochenende" im Aston Court Hotel in Derby veranstalten. Es wird sich dabei um einen intensiven Wochenendkurs handeln mit Konzerten und Workshops unter Leitung von Jo Freya, Fi Fraser und Barry Coope unter den Gesichtspunktes eines ganzheitlichen Ansatzes zum Akkordeon und Musikmachen. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an Karen Tweed: kstweed@yahoo.co.uk

Das Duo Paris-Moscou (mit Domi Emorine und Roman Jbanov) wird vom 2. bis 20. Dezember auf Tournee in Russland sein. Die Tournee wird mit Konzerten in der Konzerthalle von St. Petersburg am 2. und 5. Dezember beginnen, daraufhin folgen Konzerte in Novokuybyshevsk, Togliatti, Samara, Otradnyi und Novossibirsk. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: roman.jbanov@libertysurf.fr

Herbst Tournee des Duo Popolzin – Deutschland

Beitrag von Edmund Schwarz

Das Duo Popolzin konzertierte im November in Deutschland an verschiedenen Orten. Beispielsweise im Bungertshof (Königswinter), im Kurgastzentrum (Bernkastel Kues), im TiKK (Heidelberg) und bei der Immanuelgemeinde (Koenigstein/Frankfurt a.M.). Das Programm, welches sie ihren Gästen diesmal boten, war eine musikalische Weltreise mit den markanten Begegnungspunkten Moskau, Venedig, Granada, Brüssel und Paris unter dem Motto "Lang ist der Weg" ( von Sibirien nach Europa ). Die Arrangements und Kompositionen vom Wladimir Popolzin, mit den sehr belebenden Elementen aus dem Bereich des Jazz, in Verbindung mir der hochentwickelten Vortragskunst, hinterließen einen sehr positiven Eindruck bei den Zuhörern.

Das North Shore Music Makers Orchester (unter Leitung von Christine Adams) ) und das Musicale Akkordeon Orchester (unter Leitung von Heather Masefield) unterhielt vor kurzem die Bewohner von Hillsborough Village. Bei diesem schönen Konzert gab es auch einige Solo Darbietungen.

In der folgenden Woche sorgte das North Shore Akkordeon Orchester (unter Leitung von Lionel Reekie) für Unterhaltung bei der "Christmas Parade" in Auckland. Viele Tausend Menschen konnten dort die Gruppe hören, die ein bunt gemischtes Programm mit Weihnachtsstücken spielten und auch die Themenmusik von "Mission Impossible" und "Baby Elephant Walk".

Der amerikanische Akkordeonist Jon Hammond trat am 23. November in einem gefüllten Saal im "Rag Time" Club in Osaka zusammen mit der bekannten japanischen Musikerin Midori Ono, und Hidefumi Nose (Gitarre) und Kengo Komae (Schlagzeug) auf. Die Veranstaltung war von Osamu Yamamoto von der YS Plattenfirma organisiert worden. Zum Programm gehörten viele Standards, wie zum Beispiel "Days of Wine und Roses" (Henry Mancini), "Moanin" (Bobby Timmons) und "Blue Bossa" (Kenny Durham).

Der Rundfunksender aus Osaka Radio Co Co Lo 76.5 FM (Osaka/Hawaii) zeigte Interesse daran einige Stücke Jons CD "Late Rent" und seiner neuen CD (die im Januar 2003 veröffentlicht werden soll) mit dem Titel "Hammonds Bolero" zu spielen.

Die Association des Accordéonistes de Montréal (ADAM) wird am 1. Dezember ihre jährliche Weihnachtsfeier im La Fornarina Restaurant in Montreal, Quebec veranstalten. Alle, die Interesse haben daran teilzunehmen sollen bitte nicht vergessen ihr Akkordeon mitzubringen und auch ihren Wein!! Für Platzreservierungen rufen Sie bitte Jean-Pierre Attorre an. Tel: +1 514-721-1273

"Swap" auf Tournee in Dänemark und Schweden

Vom 1. bis 8. Dezember wird die Gruppe "Swap" auf Tournee in Dänemark und Schweden sein. Die Gruppe setzt sich zusammen aus Karen Tweed (Akkordeon und Gesang), Ian Carr (Gitarre), Carina Normansson (Geige und Gesang) und Ola Bäckström (Geige und Gesang).

Die Akkordeon Spielerin Karen ist bekannt für ihre Arbeit mit der Kathryn Tickell Band, den Poozies, Roger Wilson, und für ihre unersättliche Lust auf "Irish Sessions". Für Informationen zu der Tournee senden Sie bitte ein Email an: kstweed@yahoo.co.uk

Das XIV Internationale "Sound Ways" Festival für Neue Musik fand vom 17. bis 24. November in St. Petersburg statt mit Auftritten von Gastensembles und Solisten wie zum Beispiel "New European Winds" (Schweiz), Kazimierz Davidek (Polen) und Markus Berzborn (Deutschland).

Der Akkordeonist Sergej Tchirkov gab zwei Konzerte bei der Veranstaltung mit unterschiedlichen Programmen. Am 22. November gab Tchirkov ein Vorspiel mit Werken von Mauricio Kagel, Edisson Denisov und Klaus Huber. Daraufhin folgte am 23. November eine "Cage Session" (den Werken des amerikanischen Komponisten John Cage gewidmet), bei der Tchirkov Werke von Cage wie zum Beispiel "Souvenir" (für Akkordeon Solo), "Two 4" (für Akkordeon und Geige), "Five" (für Akkordeon, Klavier, Querflöte, Klarinette und Geige) und "Atlas Eclipticalis" (für Akkordeon, Klavier, Querföte, Geige und Gesang) aufführte.

Sergej hat vor kurzem eine Tournee durch die Schweiz beendet, bei der er sowohl Solo Vorspiele gab als auch gemeinsame Auftritte mit der Pianistin Margie Wu (Zürich) hatte. Zu ihrem Programm gehörten Werke von Bach, Radvilovich (Premiere), Palmer und Prokoffiev.

Samstagabend Contra Dance – USA

Die Gruppe "Klezmos" (mit der Akkordeon Spielerin Wendy Morrison) wird am 30. November beim Samstagabend Shepherdstown Contra Dance im War Memorial Gebäude in Shepherdstown (WV) auftreten. Die Anwesenden werden aufgefordert ihre Festkleidung anzuziehen und in der ersten "Hanukkah" Nacht zu lebhafter Musik zu tanzen. Der Ausrufer wird Robbin Schaffer sein. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: wendy@klezmusic.com

Beitrag von Christine Adams

Die jungen Akkordeon Schwestern Kristina, Stephanie und Olivia Panzic boten vor kurzem zusammen mit dem Akkordeonist Shane Adams Unterhaltung im örtlichen Genealogie (Ahnenforschung) Club in Auckland. Die Akkordeon Spielerinnen (im Alter zwischen 8 und 14) spielten unterschiedliche Solos und Trios, und beendeten ihr Programm mit einem Weihnachtsquartett, das sehr gut ankam.

Beitrag von Florencia Herrera

Eine neue CD mit Stücken ehemaliger Schüler der Raul Varelli Akademie wurde gerade unter dem Titel "Jovenes Maestros del Acordeon" veröffentlich. Die CD wurde beim Nationalen Tag des Akkordeons (17. November) vorgestellt und zu dem Anlass spielten die Musiker unterschiedliche Musikstücke, wie zum Beispiel Tangos, Mazurkas, Walzer, klassische Stücke und Werke von Piazzolla. Die Musiker, die die CD aufgenommen haben, spielten auch Stücke von der CD. Für weitere Informationen zu der CD senden Sie bitte ein Email an: fiobergi@infovia.com.ar

Am 20. und 21. November stellten "Panta Rhei" ihr neues Album "Strides" im Kulturzentrum von Riches-Claires vor. Die Gruppe ist nach mehreren Jahren der Abwesenheit wieder da (als Sextett) mit ihrer vierten CD (Wild Boar Music) bei der Improvisation eine wichtige Rolle spielt, auch wenn das ursprüngliche Konzept noch zu erkennen ist. Die Musiker von unterschiedlichen musikalischen Hintergründen (Jazz, Klassik, Volksmusik) bringen ihren persönlichen Stil mit sich und kreieren eine weite musikalische Palette. Melodien und traditionelle Stücke erhalten eine neue Einfärbung und Finesse. Für Informationen zu der CD senden Sie bitte ein Email an: info@muziekpublique.be

Roberta würde gerne wissen aus welchem Jahr ihr 120-bässiges Frontalini Piano Akkordeon, hergestellt in Italien, stammt. Die Seriennummer ist nicht ganz deutlich zu erkennen, sie könnte entweder 2S0-190, 250-790 oder 2S0-790 sein. Email: love@nanaimo.ark.com

Denise hätte gerne Informationen zu einem roten Perlmutt Akkordeon mit der Aufschrift "Pietro" darauf, das in Deutschland hergestellt wurde. Email: DeniseCnnnghm@aol.com

Tom Wolsey hätte gerne Informationen zur Geschichte und Herkunft des aus Deutschland stammenden Royal Akkordeon. Email: twolsey@palliserhealth.ca

Yutaka M. Usui hätte gerne Informationen zum Hersteller des Hero (sehr kleines Model) Akkordeon oder deren nordamerikanischem Vertreters dieser Firma. Email: Yutakausui@wmconnect.com

Sue LaBonte hätte gerne Informationen zu dem abgebildeten Ludwig Pine Tree urde Knopfakkordeon, das vermutlich über 50 Jahre alt ist, in Deutschland hergestellt wurde und die folgende Aufschrift trägt: "Excelsior reeds", "steel bronze" und "Accordion brand". Auf der Baß Seite des Instrumentes sind zwei große paddelartige Knöpfe. Email: suebeeq@earthlink.net

Sergio Bilous hätte gerne Informationen zu einem 120-bässigen Premiata Fabbrica D'Armoniche Organola Akkordeon, das etwa 1920 hergestellt wurde. Email: bilous@infovia.com.ar