Anmerkung des Herausgebers

Diese Woche haben wir den Leser Kommentar Teil von Accordions Worldwide auf den neuesten Stand gebracht. Wir haben viele begeisterte Kommentare von Lesern und Akkordeon Liebhabern aus aller Welt erhalten. Wenn Sie uns gerne bezüglich irgend eines Bereiches von Accordions Worldwide schreiben möchten, dann senden Sie bitte ein Email an: news@accordions.com

Wayne Knights Webmaster

Das 5. Internationale Akkordeon Orchester Festival fand vom 25. bis 29. Juli im italienischen Treviso statt. In diesem Jahr nahmen das italienische Akkordeon Orchester "Armonia" (Treviso) unter Leitung von Angelo Smeazzetto, und das Russische Ural Staats Volksmusik Instrumenten Orchester (Ekaterinburg, Ruβland) unter Leitung von Leonid Shkarupa an der Veranstaltung teil.

Die beiden Orchester gaben Konzerte in Venedig, Padua & Lesola und schlieβlich ein abschlieβendes Festivalskonzert im Embassy Theater in Treviso. Zum Programm gehörten "Omaggio ad Astor Piazzolla" und "Rossiniana" (Werke von Vladimir Zubitsky für Akkordeon und Orchester), die zum Abschluβ des Festivalskonzert unter Beisein des Komponisten gespielt wurden. Weiterhin wurden klassische italienische und russische Werke sowie Volksmusik gespielt.

Das diesjährige Festival war ein so groβer Erfolg, daβ die über 800 Zuschauer (von denen einige nur Stehplätze erhielten) durchgehend applaudierten. Nach Abschluβ des Festivals fand ein offizielles Treffen mit dem Bürgermeister von Treviso statt, bei dem beschlossen wurde, daβ die Städte Treviso (Italien) und Ekaterinburg (Ruβland) Partnerstädte werden sollten.

Beitrag von the Guangxi Province Akkordeon Association

Der 3. Akkordeon Wettbewerb der Guangxi Provinz fand am 19. und 20. Juli in der Guangxi Kunstschule statt. Organisiert wurde der Wettbewerb von dem Verein für Bildung in Guagnxi und dem Akkordeon Verband in Guangxi.

Über 200 Musiker aus den Guangxi und Guangdong Provinzen maβen sich bei dem Wettbewerb, bei dem es unterschiedliche Kategorien für Solo, Ensemble, Begleitung und Musik zum Mitsingen gab sowie auch Prüfungsklassen. Weiterhin fand im Rahmen der Veranstaltung eine Lehrer Fortbildung statt. Obwohl die Veranstaltung recht kurz war, blieb Zeit für die Teilnehmer um viele interessante Ideen auszutauschen und den Wettbewerb zu genieβen. Das Pekinger Büro der Chinesischen Akkordeon Assoziation gratulierte den Organisatoren der Veranstaltung.

Am 24. August wird das "K" Trio zusammen mit dem Tanz Impressionist Mikki Goodman im Tenri Kultur Institut im Westen von New York (Soho) auftreten. Das Programm wird Stücke von der neuen CD "Take 2" der Gruppe enthalten sowie Claire de Lune (Debussy).

Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: mary.tokarski@snet.net

Der erste jährliche Kurs für Musiker der Monts Dore Musik Assoziation (Auvergne) begann am 4. August in Bourboule. In diesem Jahr dreht es sich bei dem Kurs, der noch bis zum 12. August andauert, um das Akkordeon. Tutoren sind Domi Emorine and Roman Jbanov. Die Teilnehmer kommen aus Frankreich und der Schweiz.

Bei diesem Kurs soll es den Teilnehmern ermöglicht werden, andere Instrumente zu entdecken durch freien Zutritt zu unterschiedlichen abendlichen Konzerten mit verschiedenen Künstlern.

Am 6. August bot das Duo Paris-Moscow (Domi Emorine & Roman Jbanov) Unterhaltung. Am 12. August werden die Teilnehmer des Kurses im Bourboule Theater auftreten und zeigen was sie im Laufe der Woche gelernt haben.

Ein weiterer Kurs steht für nächstes Jahr auf dem Terminplan. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: roman.jbanov@libertysurf.fr

Akkordeon gerät in Brand bei Auftritt - England

Diese Woche berichtete die Zeitung Ananova News, das der bekannte australische Unterhaltungskünstler Rolf Harris in Berkshire einen Auftritt hatte als sein Akkordeon plötzlich in Brand geriet! Das Feuer wurde schnell gelöscht und es wurde niemand verletzt. Rolf spielte dann weiter bei der Veranstaltung, einem Kabarett im Maidenhead und Bray Cricket Club.

Rolf ist mit einem OBE und MBE ausgezeichnet und ist ein Mitglied des, Order of Australia'.

Beitrag von Holda Paoletti-Kampl

Die Akkordeon Spielerin Anne Landa hat bei den Dreharbeiten zu einem Dokumentar Film, der auf dem Spanischen Bürgerkrieg basiert, mitgewirkt. Die Dreharbeiten fanden am 1. und 2. August in Biarritz statt. Durch das Projekt soll es Musikern ermöglicht werden live auzuteten, wenn der Film in den nächsten Monaten bei unterschiedlichen Festivals gezeigt werden wird.

Zu Annes Projekten für die Zukunft gehören weiterhin ihre Zusammenarbeit mit diversen Gruppen, sowie ein Solo Auftritt mit zeitgenössischer und klassischer Musik und Musik für Theater, Folk und Tango.

Beitrag von Dr. Herbert Scheibenreif Manager der Friedrich Lips Productions

Der Zeitraum vom 17. August bis zum 1. September wird der weiteren Formation von Musikern, Clowns und Künstlern in Imst (in der Nähe von Innsbruck), Tyrol gewidmet sein. Es werden unterschiedliche öffentliche Workshops angeboten werden zu den Themen Jazz (Klavier, Baβ, Schlagzeug, Geige), Österreichische Marschmusik, (alle Instrumente) und klassische Musik (Geige, Klavier und Akkordeon). Der Akkordeonist Professor Friedrich Lips (von der Gnessiner Musikakademie in Moskau) und Roman Pechmann ( Klagenfurth Konservatorium, Österreich) wurden dazu ausgewählt Einzelunterricht zu geben und Kammermusik zu unterrichten. Der Akkordeon Kurs wird vom 19. bis 22. August stattfinden. Bei seinem Vorspiel wird Friedrich Lips von seinem Sohn Svjatoslav Lips begleitet werden. Sie werden Stücke von Podgaits, Sergejewa, Berinski, Piazzolla, J. Strauss und anderen spielen. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: info@imst.at

Beitrag von Carlo Fortunato

Das 10. Rigoroso di Arquata Akkordeonisten Treffen fand am 1. August in Rigoroso di Arquata (Alessandria Provinz) statt. An dieser jährlich stattfindenden Feier kann jeder teilnehmen (man muβ nur sein Akkordeon mitbringen und an den Auftritten teilnehmen). In diesem Jahr nahmen daran Akkordeonisten und Akkordeon Freunde aus Piedmont, Ligurien, Lombardei und Emilia teil.

Das Treffen, das von Carlo Fortunato organisiert worden war und von dem "Circolo Fratellanza Rigoroso" veranstaltet wurde, fand im Rahmen der FisAlMuseo Veranstaltung dieses Jahres statt, und wurde von den Stadt und Provinzräten aus Alessandria gesponsert. Zu den musikalischen Gästen des Abends zählten Athos Bassissi, Giancarlo Salaris (Cossato), der Jazz Akkordeonist Tiziano Chiappelli (Modena) und der junge talentierte Romeo Aichino (abgebildet).

An der Veranstaltung nahmen viele andere Akkordeonisten teil, die spontan bei Auftritten mitmachten.

Im August und September werden jeweils Dienstag Abends mehrere Akkordeonisten für Unterhaltung in "Bercy Village" in Paris sorgen. Auftreten werden unter anderem François Parisi & Sébastien Malherbe, Odessa, Gabriel Androne & Samuel Berthod, Sébastien Malherbe & Colette Lepage, MAM, Pierrot & Lemaire und Daniel Denécheau & Denis Gérard. Für weitere Informationen rufen Sie bitte die folgende Telefonnummer an: +33 1 40 02 90 80

Beitrag von Toru Katou

Am 18. August wird der Akkordeonist Hisaji Sugimura bei einer Veranstaltung mit dem Titel "A La Carte" des Akkordeon - "Taisho-Goto" in der Teijin Halle, Sakaisuji Honmachi, Osaka auftreten. Das Programm wird unterschiedliche Japanische Lieder beinhalten. Für weitere Informationen rufen Sie bitte die folgende Telefonnummer an: + 81 6-6622-4445

"Roadoilers treten im Ashkenaz auf - USA

Am 14. August werden die "Roadoilers" für Unterhaltung im gemeinnützigen Ashkenaz Musik und Tanz Zentrum in Berkeley sorgen. Die Gruppe, die häufig bei Contra und Square Tänzen spielt, setzt sich zusammen aus Perry Fly (Concertina, Gitarre & Klavier) und Banjo, Geige, Irischer Dudelsack, Uilleanische Pfeife und Baβ. Für weitere Informationen rufen Sie bitte die folgende Telefonnummer an: +1 510 525-5054

Der 2. Nationale Akkordeon Wettbewerb "La Fisa d'oro" (Gold Akkordeon) fand im letzten Monat in Benevento (Süd-Italien) statt. Der Wettbewerbsgewinner Marco Valenti (Varieté Kategorie) gewann ein Excelsior Akkordeon. Die Excelsior Fabrik (aus Castelfidardo) war der Sponsor dieser Veranstaltung.

Ein Konzertabend fand im Teatro Romano mit über 1,500 Sitzplätzen und einer hevorragenden Akustik statt. Hirbei traten bekannte Akkordeonisten auf wie zum Beispiel Peppino Principe, das Duo Vladimir und Nataly Zubitsky, das Renzo Ruggieri Quartett, Silvia Pagni und das Benevento Akkordeon Orchester.

Am 14. und 15. August wird ein Akkordeon Festival rund um den Brunnen Saint Léger Sous Beuvray stattfinden, das von A.P.E.R.E.M. / Compagnie Héritage organisiert wird. Im Rahmen des Festivals finden ein Konzert und ein Ball statt und es treten LesTraîne-Bûches (Rock & Roll), Christian Maes Quintett und Michel Macias auf. Weiterhin werden Jac Lavergne - Cie Léon Larchet, Emmanuel Pariselle / Didier Oliver, Raul Barboza (Argentinien), Bernard Ariu und das Trio Morvan Konzerte geben.

Weiterhin werden im Rahmen der Veranstaltung unterschiedliche Konzerte, Bälle, Musik in Bars, ein Wettbewerb und Open Air Auftritte stattfinden und Akkordeon Hersteller werden ihre Produkte ausstellen. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: cie.heritage@wanadoo.fr

Der Concertina Spieler Noel Hill wird am 10. August zusammen mit Richard Mandel (Gitarre) im Plough & Stars in San Franzisko auftreten. Für weitere Konzert Informationen rufen Sie bitte die folgende Telefonnummer an: +1 415 751-1122

Noel wird weiterhin auch bei der Radiosendung "Folk Music & Beyond" auf KALW (91.7FM) am 10. August um 15.00Uhr zu hören sein.

Der Akkordeonist Giorgio Dellarole trat letzte Woche mit einem Streicher Orchester und Gitarre in Courmayeur - Jardin de l'Ange auf. An den folgenden beiden Tagen spielte er Werke von Vidosic, Zolotariev, Strauss und Farkas in Aosta.

Eine neue Ausgabe von Accordion USA, den Akkordeon Nachrichten der Vereinigten Staaten ist jetzt online. Wenn Sie gerne einen Beitrag zu diesen Nachrichten leisten würden, senden Sie ihn uns bitte entweder durch das Online Submit Formular oder senden Sie ein Email an Kevin Friedrich bei: usanews@accordions.com

Beitrag von Kevin Friedrich

Gary Dahl hat ein neues Notenbuch bei Mel Bay Publications veröffentlicht mit dem Titel "15 Louisiana Cajun Classics." Dieses Notenbuch (CD dazu ist ebenfalls erhältlich) enthält Stücke, die von Gary transkribiert/ arrangiert wurden. Sie sind gedacht für den mittelmäβig guten Akkordeon Spieler. Es sind die Stücke "Le Jig Francais", "Chere Te Mon", "Port Arthur Blues", "J'ai Passe devant ta porte", "Two Step D'Amede" und viele andere enthalten.

Sie können Stücke von Gary Dahl on-line ansehen und kaufen bei: www.musicforaccordion.com

Der junge Akkordeonist Moreno Straccialini, ein Schüler aus dem Kurs für Unterhaltungsmusik an Renzo Ruggieri's "Voglia d'arte" Schule, hat gerade seine erste Aufnahme vollendet. Die Audiokassette, die von "Musicomania" verlegt wird, beinhaltet Stücke von Pop bis hin zu Lounge, von Latin American bis hin zu Virtuos Stil. Moreno, ein Gewinner bei nationalen und internationalen Wettbewerben hat mit viel Erfolg seiner Karriere als Entertainer begonnen, mit der auch in der heutigen Musikwelt noch interessante Möglichkeiten bestehen. Für weitere CD Informationen senden Sie bitte ein Email an: straccialini@tiscalinet.it

www.accordions.com/orchestraliberina Neue Seite des Orchester Liberina (Italien) unter Leitung von Pasquale De Marco.

www.ktrio.com Völlig überarbeitete Seite des hervorragenden "K" Trio Ensembles. Die Seite enthält jetzt biographische Angaben zu den einzelnen Mitgliedern, eine Konzert Geschichte, Repertoire, Aufnahmen, Jahres Rückblicke und vieles mehr!

www.accordions.com/jason Neue Informationen zu dem in New Hampshire lebenden Akkordeonist Jason Stephen, der vor kurzem die ATG Piano Akkordeon Championships in Orlando, Florida gewonnen hat und am Coupe Mondiale 2002 in Kopenhagen, Dänemark teilnehmen wird.

www.accordions.com/noton Neue Informationen zu dem französischen Akkordeon Entertainer Jean-Louis Noton.

Andreas Kalker hätte gerne Informationen zu einem 96 bässigen Serenelli Piano Akkordeon (abgebildet). Das Instrument stammt warscheinlich von Anfang der 1950 Jahre. Email: Kalker@t-online.de