Unsere Europa Managerin Holda Paoletti-Kampl ist jetzt von der erfolgreich verlaufenden Frankfurter Musikmesse in Deutschland zurückgekehrt. An den Musikmesse nahmen über 1440 Aussteller aus 44 Ländern teil (siehe Nachrichtenbeitrag unten). Das zweiter Wiener Akkordeon Festival in Österreich befindet sich bereits in seiner dritten Woche. Diese Woche haben wir einen weiteren Beitrag dazu von Dr Herbert Scheibenreif mit Informationen zu einem der Höhepunkte der Veranstaltung- ein Abend mit Musik von Astor Piazzolla.

Wayne Knights Webmaster

• Erfolgreicher Akkordeon Kongreß in Texas - USA
• Internationale Musikmesse in Frankfurt - Deutschland
• 33. Internationaler Gaudeamus Interpretationen Wettbewerb - Niederlande
• Concertinas in Mexborough - England
• "El Acordeón Del Diablo" Film in Kolumbien
• Konzerte und Meisterkurs - Rußland
• Musik Wettbewerb und Festival 2001 in New England - USA
• Eine weitere großartige Woche beim Wiener Festival - Österreich
• Akkordeon Workshop für Komponisten - Italien
• Unterhaltung bei Wein- und Speise Fest - Neuseeland
• Schottischer Akkordeonist auf Tournee in Norwegen
• März Auftritte in Japan
• Wohltätigkeitskonzert - England
• Forro Saison beginnt im April - Brasilien
• 99 Jahre Haft für die Ermordung eines Akkordeonisten - USA
• Mystery Akkordeonist entdeckt!
• Noton & Soave Konzert - England
• Neue Osteuropäische Nachrichten
• Konzerte des Klaus Paier Trio - Österreich
• Akkordeonist auf Tournee auf der Reunion Insel
• Farmen & Sundeqvist auf Tournee in England
• Neue Seiten
• Informationen zu antiken Akkordeons

Beitrag von Norman Seaton
Photos mit freundlicher Genehmigung von Gus Stangeland

Der jährliche Texanische Akkordeon Kongreß, der vom 8. bis 11. März in Plano, Texas stattfand, war ein großer Erfolg. Das Thema in diesem Jahr war: "Die alte Form verlassen". Ziel war es über die traditionelle Weise Akkordeon Musik zu machen hinweg zu sehen und neue, andere Musikstile auszuprobieren und kennenzulernen!

Das abendlich stattfindende Konzerte wurde jedes mal mit einem Akkordeon Auftritt von Teenagern begonnen, zu sehen waren zum Beispiel Jenny McLaughlin (15 Jahre alt, USA) und Lin Xu (18 Jahre alt, China). Beide erhielten stehende Ovationen.

Das Internationale Akkordeon Orchester unter Leitung von Gary Daverne (mit einem Sombrero) spielte ein populäres Programm mit den Stücken "The Syncopated Clock" (Anderson), Glen Miller Medley (arrangiert von Daverne) und "The Lord of the Dance" (Hardiman).

Beitrag von Benjamino Bugiolacchi, Italcinte

An der ersten Frankfurter Musikmesse des neuen Milleniums nahmen 1446 Aussteller aus 44 Ländern teil, die auf 160,000 Quadratmetern Stände zu den neuesten Innovationen im Musikbereich hatten. Wie immer, spielte auch das Akkordeon eine bedeutende Rolle. Über 45 Hersteller demonstrierten, daß das Akkordeon noch immer ein relevantes Instrument ist dessen Zukunft viel verspricht, da dieses Instrument sich immer mehr gegenwärtigen Trends und Entwicklungen anpaßt.

Bei den vielen Konzerten und Demonstrationen, die in der "Galleria" de Messe (und an den einzelnen Ständen stattfanden) wurde wieder einmal bewiesen, daß dieses Instrument immer noch populär ist obwohl ein einheitlicher Ansatz notwendig sein wird um für dieses Instrument in Schulen und bei den Massenmedien zu werben.

Der finnische Bajan Spieler Veli Kujala kam in die Endrunde des 33. Internationalen Gaudeamus Interpretationen Wettbewerb, der vom 25. Februar bis zum 3. März in Rotterdam stattfand. Die Veranstaltung fand im Rahmen der 2. Rotterdamer Musik Biennial statt und über 70 Musiker aus 30 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil. Veli Kujalas Programm beinhaltete Werke von Vesa Valkama, Jouni Kaipainen, Mauricio Kagel, György Ligeti, Ton de Leeuw, Henk Badings, Arne Nordheim, Toshio Hosokawa und Aram Hatsaturjan. Die Endrunde des Wettbewerbs wurde von VPRO-Radio für spätere Übertragung im holländischen Radiosender 4 aufgenommen.

Die Veranstaltung Concertinas in Mexborough (geleitet von Carolyn Wade und Jenny Cox) wird am 25. März im Königlichen Electric Theater stattfinden. Die Teilnehmer werden weiterhin auch die Möglichkeit haben das Mexborough Concertina Band Clubhaus zu besuchen. Diese Veranstaltung findet üblicherweise im April statt, doch diesem Jahr wurde beschlossen sie den März zu verlegen um zu verhindern, daß Termin Schwierigkeiten durch Ostern und andere Veranstaltungen, die in Mexborough im April stattfinden, zu vermeiden. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: Peter.Cox@bris.ac.uk

Beitrag von Martin Hagemann

In dem neuen Film mit dem Titel "El Acordeón Del Diablo", unter Regie von Stefan Schwietert (Neapel Film Productions) treten die Akkordeonisten Francisco "Pacho" Rada, Alfredo Gutierrez, Manuel Rada Oviedo, Rafael Valencia, Israel Romero und José "Morre" Romero auf. Ein CD Soundtrack of the des Filmes mit den Stücken "Duelo de Acordeón", "Amor Viejo" und "La Muerte del Perro Negro" ist erhältlich.

Der Film (der in Deutschland gedreht wurde) erzählt die Geschichte eines großen alten Charakters der karibischen Musikszene, Pacho Rada, ein Sänger und Komponist, der zum ersten Mal im Alter von vier Jahren ein Akkordeon hielt und es seither nicht mehr losgelassen hat. Diese Mann reiste sein ganzes Leben lang durch Kolumbien. Er zog von Dorf zu Dorf und von Feier zu Feier und sang und spielte für einige Centavos. Er ist jetzt 93 Jahre alt und lebt in einer Wellblech Hütte außerhalb von Santa Marta in Kolumbien, und seine Lieder erklimmen die Hitparaden. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: martin@zerofilm.de

Beitrag von Olga Kopylova

Der Akkordeonist Sergei Voitenko wird an einem Offenen Wettbewerb in Izhevsk vom 29. März bis zum 1. April als Jury Vorsitzender in der Akkordeon Abteilung anwesend sein. Sergei wird weiterhin ein Konzert geben bei dem er neue Werke von Rosenblatt und Voitenko sowie Werke von Shostakovich, Scarlatti, Rackmaninov, Makkonen, Novikov, Derbenko und Piazzolla aufführen wird.

Dieser Veranstaltung zuvor wird Sergei ein Konzert und einem Meisterkurs in Cheboksary am 23. März geben. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: servoit@hippo.ru

Beitrag von Roger Latulippe

Der Musik Wettbewerb und Festival 2001 in New England wird vom 6. bis 8. April in im Marriott Hotel, Newton, Massachusetts stattfinden. Organisiert wird diese Veranstaltung von der Akkordeon Lehrer Assoziation in Massachusetts.

Im Rahmen der Veranstaltung finden Wettbewerbe für Solisten, Duos, Ensembles und Bands statt sowie ein Preisverleihungsbankett , ein 'Battle of the Bands', einige freundschaftliche Veranstaltungen und es wird Preise im Gesamtwert von US$3,000.00 zu gewinnen geben. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an:
Rosita-lee@juno.com

Beitrag von Dr Herbert Scheibenreif Manager der Friedrich Lips Produktionen

Beim zweiten Wiener Akkordeon Festival fand eine weitere großartige Woche mit Akkordeon Konzerten statt! Am 6. März präsentierten Elina Leskelä und das Trio Fratres (Toni Hämäläinen, Heikki Jokiaho, Raimo Vertainen) einen Finnischen Abend. Beide haben bei internationalen Wettbewerben in der Vergangenheit Preise gewonnen. Elina spielte Stücke von Bach, Scarlatti, Lundquist, Strauss, Semionov und Jokkinen. Das Trio Fratres spielte Original Stücke von Tiensuu, Nuorvala, Rechberger und Makkonen sowie Transkriptionen von Stücken der Gruppe Kraftwerk in einem modernen Stil, einmalig für ein Akkordeon Trio.

Am 10. März trat Riccardo Tesi (diatonische Harmonika) zusammen mit der Gruppe "Banditaliana" auf zu der Maurizio Geri (Gitarre & Gesang), Claudio Carboni (Saxophon) und Ettore Bonafe (Perkussion Vibraphon) zählen. Sie spielten traditionelle Stücke sowie Jazz und völkische Musik aus unterschiedlichen Ländern.

Höhepunkt der Woche war ein Abend am 11. März, der der Musik von Astor Piazzolla gewidmet war (Piazzollas Geburtstag ist ebenfalls am 11. März). Das "Tango Vivo Quartett" (Barbara Faast-Kallinger, Conni Radschiner, Alois Wilfinger und Hannes Kaar) gaben zusammen mit "Alfredo Marcucci & Cuarteto Tango al Sur" (Alfredo Marcucci, Daniela Rapan, Juan Masondo und Dirk van Esbroeck) ein unvergeßliches Konzert mit Tanzdarbietungen auf.

Beitrag von Holda Paoletti-Kampl

Vor kurzem gab Claudio Jacomucci einen Workshop mit dem Thema "Zeitgenössischer Kompositionen für Akkordeon" für Komponisten im Konservatorium von Cesena (Italien) an. Viele Komponisten, Schüler und interessierte Musiker nahmen hieran teil, Hörten sich unterschiedliche Kompositionen an, die Claudio vorführte, zum Beispiel spielte er "Vagabonde Blu" (Salvatore Sciarrino) und Werke von Donatoni, Berio und Kurtag).

Viele der Anwesenden waren an dem Potential des Akkordeons interessiert und waren überrascht bei der interessanten Literatur und Noten. Im Rahmen dieses Projektes werden einige Kompositionen von Schülern des Cesena Konservatoriums entstehen und es wird anderen Konservatorien empfohlen werden als ein Bildungsprojekt zur Förderung des Austauschs zwischen Komponisten und unkonventionellen Instrumental Künstlern.

Bei dem vor kurzem statt gefundenen Wein und Speise Festival in Devonport, Auckland unterhielt die Akkordeonistin Tracey Collins über 20,000 Besucher. Tracey spielte eine Mischung aus leichter easy listening Musik und französischen, italienischen und lateinamerikanischen Stücken.

Am 17. März wird Tracey mit ihrer Band Tattie Jock in der Wirtschaft "The Claddaugh" in Newmarket, Auckland auftreten. Für weitere Informationen rufen Sie bitte die folgende Nummer an: +64 94735417

Beitrag von Toru Katou

Viele Akkordeonisten werden in diesem Monat Konzerte in Japan geben, darunter die Band Exile (mit der Akkordeonistin Norimichi Nagasaka) die in dem Veranstaltungsort "Field", Shijo-Karasuma, Kyoto am 17. März auftreten wird. Die Gruppe wird weiterhin am 30. März im "Nega-Poji", Marutamachi-Karasuma, Kyoto am 31. März in "Mitze", Yasaka, Neyagawa auftreten. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: horizon@music.office.ne.jp

Am 17. März wird Eizo Miyatani ein Konzert mit dem Titel "Mixed Sounds of Japan und the West" in der Kulturhalle von Kashiwabara, in der Osaka Präfektur geben. Der deutsche Akkordeonist Stefan Hussong wird am 17. März in der Overed Halle, Toyama Präfektur und am 18. und 19. März in Tetsuya Kuwayama zusammen mit Tatsuzo Akasaka (Klarinette) bei einem Konzert mit dem Titel "Tribute to the Love Generation", in Odaiba, Tokio auftreten. Für Angaben zu diesen Konzerten siehe Future Events (Zukünftige Veranstaltungen).

Zur Unterstützung einer Multiple Sklerose Organisation wird die Akkordeonistin Heather Hawthorn am 31. März bei einem Schuppentanz im Flamsteed Zentrum in Ilkeston, Derbyshire auftreten. An dem Abend werden eine Mischung aus Volkstänzen, traditionellen und Ball Tänzen sowie ein "Pflüger Abendbrot" geboten werden. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen bei dieser Veranstaltung dabei zu sein und Unterstützung anzubieten. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: heather@heathermixture.co.uk

Beitrag von Teotônio Barbosa de Santana

Am 16. März findet in der Banana´s Bar (Patamares) eine Forró Party statt mit Unterhaltung des blinden Akkordeonisten "Wado". Die Forró Saison beginnt Mitte April und viele Akkordeonisten treten in dieser Zeit auf. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: teotonio@sefaz.ba.gov.br

Am 10. März berichtete die Nachrichten Agentur Reuters in einem Nachrichtenbeitrag, daß ein Mann in Texas zu 99 Jahren Gefängnis verurteilt wurde, da er einen Musiker erschossen hatte, der das gewünschte Lied nicht kannte! Der Mann wurde wütend auf den Akkordeonisten David Saenz weil dieser weder "El Guajolote," noch "The Turkey," spiele konnte, deshalb schoß er ihn mit einer.38 Kaliber Pistole in den Kopf.

Saenz war ein örtlich Ansässiger, der häufig mit dem Akkordeon oder der Gitarre auftrat und für seine Nachbarn sang. Saenz starb mit dem Akkordeon und der Gitarre zu seinen Füßen. Der Mörder gestand, daß er nicht betrunken war als er auf Saenz schoß, doch behauptet er keine Erinnerung an den Vorfall zu besitzen. Er wurde von einem Gericht am Donnerstag verurteilt und nach texanischen Gesetz wird er in 30 Jahren Parole beanspruchen können.

Am 16. Februar veröffentlichten wir eine CD Besprechung von Tania Lukic-Marx zu einer CD mit dem Titel "Akkordeon Instrumental". Zu dieser Zeit war uns nicht möglich gewesen herauszufinden, wer der Musiker ist, der diese Stücke aufgenommen hat. Der australische Akkordeonist John MacDonald las die Besprechung und wußte gleich, daß dies seine CD ist! Verschiedene von Johns Alben wurden mehrere Male von unterschiedlichen Plattenfirmen neu-veröffentlicht, und es war rein zufällig, daß er erfuhr, daß diesen Album zusammen gestellt wurde mit Stücken, die er Jahre zuvor aufgenommen hatte. Wir freuen uns darüber John diese CD zuschreiben zu können und haben unsere Besprechung dementsprechend geändert.

Es ist erstaunlich, daß weder Johns Name, noch einer der anderen Musiker auf der CD erwähnt werden. Wir hoffen sehr, daß die Fähigkeiten professioneller Akkordeonisten in anderen Teilen der Welt besser angesehen werden als bei den Plattenfirmen in Australien.

Wenn Sie eine CD haben, die Sie gerne besprechen lassen würden, dann senden Sie bitte ein Email an Tania Lukic-Marx: tlukic@jigsaw.net.au

Beitrag von Holda Paoletti-Kampl

Jean-Louis Noton und Peter Soave werden am 18. März ein Konzert in Blackpool geben. Das Duo wird sowohl seine eigenen Kompositionen als auch Werke von Astor Piazzolla spielen.

Eine neue Version der osteuropäischen Nachrichten ist jetzt da. Wenn Sie gerne eine Beitrag zu den osteuropäischen Nachrichten einsenden würden, dann senden Sie bitte ein Email an Sergej Tchirkov: tchirkov@accordions.com

Am 21. März wird das Klaus Paier Trio mit einem Streichquartett im Ziegelstadl in Hallein auftreten. Am folgenden Tag tritt das Trio im Kulturwirtshaus Bachler in Althofen auf. Die Gruppe, zu der Klaus Paier (Akkordeon), Stefan Gfrerrer (Baß) und Roman Werni (Schlagzeug) gehören, spielen Eigenkompositionen, Jazz Standards und Kompositionen von Astor Piazzolla. Für weitere Konzert Angaben senden Sie bitte ein Email an: klaus.paier@aon.at

Der französische Akkordeonist Bruno Maurice hat soeben eine Tournee auf der Reunion Insel beendet, in deren Rahmen er Konzerte in St. André und St. Denis gab. Bruno trat weiterhin mit dem Saint André Reunion Insel Concertina Orchester unter Leitung von Pierre Varo auf. Bei diesen erfolgreichen Konzerten wurden Werke von Bruno's CD "Appassionata" (Sibelius, Albinoni, Chopin, Rimsky Korsakov, Mozart, Miaskov und Semionov) gespielt, sowie seine eigenen Kompositionen. Die Konzerte wurden vom lokalen Fernsehen und Rundfunk übertragen.

Die skandinavischen Akkordeonisten Øivind Farmen und Jörgen Sundeqvist werden noch bis zum 27. März auf Tournee in England sein. Das Duo spielt ein Programm mit Werken von Frescobaldi, de Falla, Gershwin und Frosini zu Zuhörern in Kingston, Harlow, Dorset, Stockport und bei dem Blackpool Festival. Für weitere Informationen senden Sie bitte ein Email an: farmen@farmen.net

http://www.accordioninfo.com Detaillierte Informationen zu der in Salt Lake City ansässigen Firma, Accordions International, mit Informationen zu dem berühmten Concerto Akkordeon.

http://www.accordioninfo.com/convention Die neuesten Informationen zu dem Internationalen Akkordeon Kongreß 2001 in Las Vegas mit Preisen, Ehrengästen und Klangen des Concerto Akkordeon.

http://www.tcn.net/~accordion Informationen zu dem kanadischen Akkordeonist Pasquale Lorello. Mit 6 CDs , die zum Verkauf angeboten werden, mit Sound Beispiel Dateien zu jedem Stück.

http://www.gabbanelli.com Neue Informationen zu Gabbanelli, Elio Gabbanelli Akkordeons in Castelfidardo, Italien

Steve White hätte gerne Informationen zu einem 48-bässigen Tonella Akkordeon, hergestellt in Deutschland. Email: philippa.turnham@ntlworld.com